L'aire

レエールで現在行われているキャンペーン【体ｼｬｯｷﾘ！100分コース】も、残すところあと僅かとなってしまいました。

この限定コースをお受けいただいたお客様からこんな感想をいただきました。
●100分も揉んで揉み返しがこないか心配だったけど、ちゃんと楽になった♪
●肩こり＆頭痛で悩んでいたが、頭もほぐしてもらえて嬉しかった！
●目を温めながらﾂﾎﾞ押ししてくれて、花粉症でかゆかった目が久しぶりにﾊﾟｯﾁﾘした！
●最近ストレスで眠れなかったのか、ぐっすり寝てしまいました。笑
●100分で体の隅々までほぐされて、この値段なら納得だな。

アンケートに答えていただいたお客様、ありがとうございました！

【100分ｺｰｽ】は、お体をゆったりとしたリズムでほぐしていきます。あまりの気持ちよさにスヤスヤとお休みになるお客様も(＾＾)♪
今回の限定コースの特徴は、お体をほぐすだけでなく、＜目＞の周辺を温めながら目の周りのツボを刺激して現代社会で特に酷使している目の疲れをじんわりとほぐしていきます。
さらに、意外と凝っている＜頭＞もほぐします。
全身の筋肉をじっくりとほぐしていきますので、体はポカポカ♪＆ｼｬｷﾘ!!

３月１４日（日）までの限定ﾒﾆｭｰです。

最近なんだか疲れがたまって体がだるいなぁ～、なかなか疲労回復しないなぁ～とお悩みの方に是非オススメいたします。

ご予約はお電話にて⇒０４５－９０１－６６６０

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こちらもオススメ！
　　　　　　　「キレイを引き出す」プロによる
　　　　限定ビューティーメニューはこちらから

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

こんにちは！レエールスタッフのＯです（＾０＾）♪♪♪

先週までの寒さはどこへやら、だんだんと暖かい日が多くなってきましたね。
いつもはダウンを着込んでいますが、今日は軽めのコートを引っ張り出して出勤、
坂道を歩いている間にうっすら汗をかいてしまうほど、ポカポカでした♪

花粉症の方々には辛いシーズンかもしれませんが、
やっぱり春の気配は気分をウキウキさせますね（＾▽＾）

さて、話は変わって・・・３月３日と言えば？

そう、ひな祭り！
女の子の日です♪

大好評だった「平成２２年２月２２日」イベントに続き、
女性限定のひな祭り企画を開催致します！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　～３月３日（水）女性限定～

＜限定メニュー＞
プリンセス❤フェイシャル　90分 9,500円（税込）

＜割引メニュー＞
カイロゼーション　80分 7,000円（税込）　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「プリンセスフェイシャル」は、その名の通り、
お姫様気分❤を味わえるラグジュアリーなフェイシャルです♪
たった一回のトリートメントでも、鏡の前で思わずうっとりしてしまう程
やわらかくモッチモチの美肌に導いてくれます！
お顔だけでなく、ショルダーやハンドのアロママッサージ付きなので、
肩こりや冷え性なども同時にケアできて、一石二鳥！
さらに、姫気分を盛り上げる為に、今回は特別にしっとりハンドパック付き♪
この機会に是非、レエールのフェイシャルをお試しください☆

カイロゼーションは、カイロとリラクが組み合わさったメニューです☆
全身のバランスをカイロで整えながら、こわばりの強い個所はリラクでほぐしていくので、
終わった後は、コリも歪みも痛みも改善されて、ゆるゆる～スッキリ！！
二つのメニューのコラボレーションによって、相乗効果が得られるのが人気の秘密☆
いつもカイロだけ、リラクだけの方、この機会にカイロゼーションをお試し下さいませ。

女の子に生まれて良かったぁ～❤と思える、美と癒しの時間をお楽しみください（＾ー＾）

注意：ご予約・ご来店の際に、必ず「ＨＰを見ました」とｽﾀｯﾌまでお伝えください。
　　　　また、他割引との併用はできません。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

こんにちは、レエールです。

本日、ふとカレンダーに目を向けると・・・平成22年2月22日！！
｢2｣が5つも並ぶ日なんです♪♪

何となく縁起の良さそうな日を記念してか、本日限定で記念切符が販売され、販売から約2時間で完売されたそうです。電車好きな方、記念日好きな方には嬉しいｲﾍﾞﾝﾄですね♪

さて、イベントごとが大好きなレエール。
もちろんやります!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　～本日、平成22年2月22日限定～

60分以上の全ﾒﾆｭｰが
　　　　　　　　　　　　　　【２２%】オフ！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

例えば・・・
ｵｽｽﾒのｶｲﾛｾﾞｰｼｮﾝ110分通常10,500円が8,190円に(;ﾟ ﾛﾟ)!!
人気のﾘﾗｸｾﾞｰｼｮﾝ90分通常8,400円が6,552円に(;ﾟ ﾛﾟ)!!

もちろん、60分以上の他のﾒﾆｭｰもOK！！

注意：ご予約・ご来店の際に、必ず「ＨＰを見ました」とｽﾀｯﾌまでお伝えください。
　　　　また、他割引との併用はできません。

本日限定の特別イベント。
是非、ご来店下さい！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

バンクーバー五輪が始まりましたね！
暖冬で雪不足が心配されますが、選手の皆さんの活躍が楽しみです。

レエールのある、たまプラーザも最近は雪が降りました。
来店してくださるお客さまも、声をそろえて『さむーいっ！』と言ってレエールに入ってこられます。
皆さん肩をすくめて、本当に寒そう。

こんなに寒い日は全身の血行が悪くなり、不調を感じることも多いはず。
そして、数日前のように急にお天気が良くなると、花粉が飛んで目はかゆいし鼻はムズムズ(*´；ェ；｀*) うぅ・・・

カラダに疲労がたまっていると、アレルギー症状も出やすいですね。

そこで今回は『体シャッキリ！１００分コース』の登場です！

１００分コースでは、全身の凝り固まった筋肉をほぐし、ホットタオルで目の周りを温めながらﾂﾎﾞを刺激していきます。最後に頭皮をほぐしていくことで首や肩周りがさらにほぐれていきます。
デスクワークや日々のストレスなどで、意外と頭も凝っているんです！
花粉症で目や頭がボーっとしてしまう方も、１００分コースを受ければスッキリ・シャッキリできますよ*:.｡☆..｡.(´∀｀人)

体内の循環が良くなることで、浄化力が高まります。免疫アップのためにオススメの特別メニューです♪

ご予約はお電話にて『１００分ｺｰｽ！』とお伝えください。

　　○○体ｼｬｯｷﾘ!!100分コース○○
　　　○○○8,400円(税込)○○○

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　「キレイを引き出す」プロによる
　　　　限定ビューティーメニューはこちらから

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

　　　　　　　　　　２０１０年
＝＝＝＝＝年始めキャンペーン＝＝＝＝＝

もみ始め！
ほぐし９０分　7,560円

通常ほぐし90分は、8,400円ですので、正直、90分で7,000円台はお手頃なメニューだと思います(＾＾；)

しかし、
「お手頃」なだけではないんです。

レエールのほぐしは、お客様のその時の状態に応じて、ほぐし方の構成や方法をその都度考えていきながら行います。

どのくらいの圧(力)をかけてほぐしていくか、
どこの部位をどのくらいの時間ほぐしていくか、
どこをほぐすとほぐれやすいのか、
どんな順番でほぐすとほぐれやすいのか、、、などなど

もちろんカンセリングも重視しておりますので、こうやってほぐして欲しい、特にここが辛いなど、ご要望やご相談もお気軽におっしゃってくださいね。

施術中は、お客様の呼吸に合わせて圧をかけてほぐしていきますので、息苦しくなくリラックスしていただけます。

また、マッサージは通常硬くなった表面の筋肉からほぐしていくため、短いお時間ですと表面の凝った筋肉しかほぐすことができません。

しかし、ほぐし90分は1時間30分と長いお時間のコースですので、カラダの表面の筋肉だけでなく、深部までじっくりとほぐすことができます。

正月疲れで重いカラダを新年新しいスタートと共にリフレッシュしてくださいね。

ご予約は「ほぐし90分」とお伝えください。
TEL：045－901-6660

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　「キレイを引き出す」プロによる
　　　　限定ビューティーメニューはこちらから

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

２０１０年、レエールは生まれ変わります！
「キレイになりたい！」というお客様のご要望にお応えし、
この度、BEAUTYコースを開設する事となりました！

　　　　　開設記念キャンペーン！！！　

限定☆アロマフェイシャル　＆　限定☆アロマボディ

↓↓↓

***************************************

モイスチャーリフティング　フェイシャル
９０分　１０，５００円

冬の乾燥肌をたっぷり保湿、しっとり柔らかなモチモチ美肌に導く限定フェイシャル☆
お肌だけでなく、寒さでこわばったお顔の筋肉をリフティングマッサージでしっかりほぐし、
たるみやむくみを解消、小顔美人に導きます♪

デトックスバランシング　ボディ９０分　１０，５００円

年末年始で溜まった疲れを一気にデトックス！
新たな一年に向けて、心身のバランスを整える限定ボディ☆
アロマの香に包まれながら、ゆったりとしたリズムの中で全身リラ～ックス・・・。
血行が促進され、冬の寒さで冷え切った体も芯からポカポカに♪

**********************************************

上記限定コース以外にも、お客様のお悩みに合わせた様々なコースをご用意しております☆
アンチエイジング、フェイスリフト、ホワイトニング、小顔、毛穴・角質ケア、敏感肌、
リンパドレナージュ、デトックス、セルライトケア、スリミング、ストレスケア・・・
これらのキーワードにピンッ！と来た方は、お気軽にお問い合わせ下さいませ♪

真のビューティーとは、「心身のバランス」が整ってこそ。
レエールでは、外面だけでなく、内面や精神面からも美を追求し続けている
ホリスティックなナチュラルコスメ「バイオラブ（BIOLAB）」を使用しております。
厳選された８０種類以上もの植物成分を配合、すぐに効果を実感できるパワフルさ、
日本人の肌質に合わせた繊細な使い心地などがバイオラブの大きな魅力です！
お肌が白く明るくなった！ハーブの香りが気持ち良い～！とスタッフの愛用者も多いオススメコスメ♪

２０１０年は、ハーブ＆アロマ効果で、ナチュラルビューティーを目指しませんか？
ビューティーセラピストの小黒がじっくりカウンセリングの上、
お客様の「キレイ」と「笑顔」を引き出すお手伝いを致します（＾＾）

この機会に是非、新しくなったレエールのアロマフェイシャル＆アロマボディをお試し下さい☆

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

2009年も残すところあと数日。

今年も1年頑張った自分へのご褒美に・・・
来年もよろしく！と自分へのエールを込めて・・・

じっくりとカラダに栄養補給をしてください！

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋
　　●○●ほぐし納め　90分●○●
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7,560円

　　　　　12月22日(火)～28日(月)マデ
＋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
※他割引との併用はできません

ほぐし納めでは、全身じっくりとほぐしていくのはもちろんですが、肩こり・腰痛等の原因はどこにあるのかを考えながら施術者はほぐしていきますので、ただその日の疲れを取りさるだけではないんです！！

施術者に「施術中は何を考えているの？」と聞くと、
　　　　　　　　　　
　　　「筋肉」。

と答えました。
筋肉がほぐれていくイメージを頭の中で描いています。

‘目標の達成には、達成した時のイメージをもつことが大切’と言いますが、施術も同じなんです。
お客様の悩みを聞き、カラダの状態を確認しながら「こうしたい」という目標を立ててます。
あとは、ほぐしていきながら筋肉や関節のほぐれ具合や反応を確認しながら目標をイメージして施術を行っていきます。

ほぐし納めでは、90分という長い時間を設けておりますので、施術者もじっくりイメージしながらカラダをほぐすことができるため、施術が終わった後のカラダは、鎧を脱いだように軽く、そして楽に感じていただけます。

１年の締めくくりに、レエールの【ほぐし納め】で元気に新年を迎えてください！

＊＋＊＋＊＋＊年末年始の営業＋＊＋＊＋＊＋

　　　12月28日(月)短縮営業【11～19時(最終予約18時)】

　　　12月29日(火)　お休み
　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　 １月 ３日(日)　お休み

　　　 １月 ４日(月)通常営業【11～21時(最終予約20時)】

　　　＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊
ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

肩こりは『筋肉のコリ』と『血行不良』によって起こるもの。特に冬は寒さによって血管が収縮し、血行が悪くなるため、筋肉もスムーズに動きにくくなります。
これに伴い、コリをまねく疲労物質も筋肉から排出されにくくなり、疲労が溜まるいっぽう・・・。
だから冬は肩こりをまねきやすいのです。

レエールでは、そんな『冬肩こり』を撃退するメニューを１２月限定でご用意いたしました！
３種類のメニューより、お悩み・症状に合ったものをお選びください。

●眼精疲労肩こりコース

目の使い過ぎから、特に辛くなりやすい肩・首・頭のコリを中心に徹底的にもみほぐします。
目の奥がズーンと痛くなり、頭痛もする・・・
肩だけでなく、首の筋肉も張って辛いという方にオススメです。

ほぐし80分＋ヘッドマッサージ（計90分）　　　税込　8,000円

●冷え肩こりコース

冷え切った体を温め、全身の巡りを高めながら肩のコリをほぐすことが効果的です。
寒い季節になると、肩こりがひどくなる・・・
お風呂に入ると肩コリが楽になるという方はこちらを！

ゲルマニウム温浴20分＋ほぐし30分＋アロマトリートメント（計90分）　　税込8,000円

●ストレス肩こりコース

ストレスで表情まで凝り固まっていませんか？
植物のチカラをかりた肩＋お顔ケアで余裕を取り戻しましょう。
連日疲労感が抜けず、肩が重い・・・
イライラや不安で十分な睡眠がとれないという方は是非！

アロマトリートメント60分＋フェイシャルトリートメント（計90分）　　税10,000円

今年のコリは今年のうちに何とかしちゃいましょう！
お電話お待ちしております。

　　　＊＋＊＋＊＋＊年末年始の営業＋＊＋＊＋＊＋

　　　12月28日(月)短縮営業【11～19時(最終予約18時)】

　　　12月29日(火)　お休み
　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　 １月 ３日(日)　お休み

　　　 １月 ４日(月)通常営業【11～21時(最終予約20時)】

　　　＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　
ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　　　　　イベント情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　　　

　　　　＝＝レエール７周年感謝＝＝

１１月も『７』のつく日は、感謝価格にてﾚｴｰﾙのﾒﾆｭーをお楽しみいただけます。

　　　　・・・・１１月最後の『⑦day』・・・・

　　　　　　　　　　11月27日（金）

ﾒﾆｭｰ：アロマトリートメント　フルボディ９０分
price：￥7,000(税込)

レエールのアロマトリートメントは、敏感な肌質の多い日本人のために安全でなおかつ効果の高い、高品質のエッセンシャルオイル（精油）を使用しております。
アロマトリートメントと聞くと、ただ肌の上をなでているだけなのでは？！と思われがちですが、レエールのアロマトリートメントを行うアロマテラピストは、カラダの筋肉や関節、骨の構造など解剖学をしっかりと学んでいるため、筋肉のコリや張りにしっかりとアプローチすることができます。

例えば・・肩のコリがひどい方は、このように↓肩甲骨の下に潜んでいるコリをほぐしていきます。

レエールでアロマトリートメントを受けた方から
「アロマでここまでしっかりほぐしてもらえたのは初めてかも」
「強めの圧が好きなので気持ちよかった」
「押し加減の強弱が心地よかった」
との感想をいただいております。

ありがとうございます！

☆アロマトリートメント（ﾌﾙﾎﾞﾃﾞｨ）の流れ☆

アロマルームへ移動後、ﾊﾞｽﾛｰﾌﾞにお着替えいただきます
↓
アロマの香り漂うフットバスで足を温めながら、アロマテラピストとカウンセリングを行い、今日のカラダやココロの状態に合ったアロマオイルを一緒に選んでいきます
↓
早速、アロマトリートメントスタート！
ぐっすりおやすみください
↓
お着替え後、温かくやさしいハーブティでカラダの内側からもカラダを温めます

カラダがポカポカのままお帰りいただけます。

レエール一押しのアロマトリートメントをこの機会に是非お楽しみください。

ご来店お待ちしております。

※ご予約は先着順となりますので、お早めにどうぞ♪
※他クーポンとの併用はできません。ご了承ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

15分でカラダをリセット！！
「ｽﾄﾚｯﾁﾎﾟｰﾙﾍﾞｰｼｯｸｾﾐﾅｰ」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ：０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

「いい夫婦」イベント本日最終日です！

本日は、

「リラクゼーション90分」（通常8,400円）が、いい夫婦価格のお一人7,500円(税込)でお受けいただけます。

「リラクゼーション」は、疲れやストレスなどで凝り固まってしまった筋肉を全て手技でじっくりほぐしていくコースです。

数あるレエールのメニューの中でも『リラックスできる』コースと言えば、リラクゼーション♪
ほとんどのお客様が、お眠りになってしまう程、心も体もリラックスしていただけます。

連休最終日！
遊び疲れの方も、明日からのお仕事に活力をつけたい方も、是非ゆったりとしたリラックスな時間をお楽しみください。

１１月２２日は、≪いい夫婦（ふうふ）≫の日です（＾＾）❤（＾＾）

今年もテレビでは11月22日の≪いい夫婦≫にちなみ、「理想のカップル」を公募から選出されていましたね。
今年は、放送作家の鈴木おさむさん・お笑い芸人の大島美幸さんカップルが選ばれていました♪

日本中のご夫婦にいっそう素敵な関係を築いてほしいという想いから、この記念日はつくられたそうです。

レエールでは、そんな１１月２２日≪いい夫婦≫にちなんで、【いい夫婦ご招待メニュー】をご用意致しました！

パートナーを誘って、普段伝えられない「ありがとう」や「いつまでも元気でいてね」の気持ちを伝えましょう。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

１１月２２日（日）
　リラクゼーションアロマ130分
　　お二人で　22,440円（通常28,350円）
　（お一人様11,220(いいふうふ)円）

１１月２３日（月祝）
　リラクゼーション90分
　　お二人で　15,000円（通常16,800円）
　（お一人様7,500円）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
メニューの詳細は明日ご紹介いたします♪

ご予約はお電話にて　
ＴＥＬ：０４５－９０１－６６６０

お着替え等は、こちらでご用意しておりますのでお出かけ帰りにもお立ちよりいただけます。

※１１月２２・２３日（日祭日）は11時～19時までの営業となります。
　ご予約は先着順ですので、お早目のご予約をおすすめ致します。
　ご予約状況により、施術時間がご一緒にならないこともございます。ご了承ください。
　駐車場割引、他ｸｰﾎﾟﾝとの併用はできません。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

15分でカラダをリセット！！
「ｽﾄﾚｯﾁﾎﾟｰﾙﾍﾞｰｼｯｸｾﾐﾅｰ」はこちら！

「７」ふたたびはこちら

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

レエールは先月で７周年を迎えました！

それに伴い、先月より『７』のつく日には感謝価格にていろいろなメニューを展開してまいりました。

本日、１１月１７日も『７』のつく日です（＾＾）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　アロマトリートメント　フルボディ90分
　　　　　　　　　コース名：「プルミエ」

通常価格10,500円のところ・・・

税込７，０００円にてお受けいただけます！！！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

レエールのアロマトリートメントで使用する精油（エッセンシャルオイル）は、化学肥料や合成殺虫剤を使わずに栽培された植物を使用し、化学物質でできた洗剤を使わずに抽出していることを証明する『ＡＢマーク』がついております。
せっかくゆったりとアロマトリートメントを受けて、その後肌が荒れてしまった・・・なんてことのならないよう、十分品質のチェックを行っております。

また、レエールのアロマトリートメントを受けた方の感想でとても多いのが、
「アロマトリートメントは肌をなでているだけだと思っていました」
「しっかりと筋肉とかコリをとらえられてる感じがする」
など、しっかりとカラダがほぐれた、と喜んでいただきました。

今回のアロマトリートメント９０分「プルミエ」は、フルボディトリートメントですので、全身はもちろん「もっとココをやってほしい」「もっと強めにほぐしてほしい」と言ったご要望もお気軽にお申し付けください。

カラダとココロをほぐす「アロマトリートメント」をＨＡＰＰＹ価格で是非ご堪能下さい。

ご予約はお電話にて：０４５－９０１－６６６０

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

15分でカラダをリセット！！
「ｽﾄﾚｯﾁﾎﾟｰﾙﾍﾞｰｼｯｸｾﾐﾅｰ」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

先月、レエールは７周年を迎えました！

皆さまへの感謝の気持ちを込めまして【７】の付く日には、いくつかのメニューを感謝価格にてご利用いただきました。

たくさんの方にご来店いただきまして、ありがとうございました！
また、ご予約がいっぱいになってしまい、ご予約をお取りできなかったお客様には大変申し訳ございませんでした。

皆様から
「来月もやらないの？」と、何回も声をかけていただき、
今月も【７】のつく日イベントを開催することになりました!!!

↓↓↓↓詳細は以下の通りです↓↓↓↓

＊＊＊１１月７日（土）

じっくり全身ほぐします♪
『ほぐし90分(ﾘﾗｸｾﾞｰｼｮﾝ90分)』　7,000円(税込)

＊＊＊１１月１７（火）・２７日（金）

女性人気NO.1！
『ｱﾛﾏﾄﾘｰﾄﾒﾝﾄ　90分(ﾌﾟﾙﾐｴ)』　7,000円(税込)

【７】のつく日は、混み合う場合もございますので、ご予約・お問い合わせはお急ぎください。

ご予約はお電話にて：０４５－９０１－６６６０

レエールから感謝の気持ちを込めた施術をどうぞご堪能ください！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

15分でカラダをリセット！！
「ｽﾄﾚｯﾁﾎﾟｰﾙﾍﾞｰｼｯｸｾﾐﾅｰ」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

こんにちは、スタッフのＥです。

先日、たまプラーザの新しい駅前テラスがオープンしてとても賑やかですね！

さて10月も終わりに近づいてきました。

レエールも10月で７周年を迎えまして、スタッフ一同、新たな気持ちで頑張っています。

そして大好評の7の付く日の限定メニューが27日で最後になります。

メニューの内容はこちら。

①アロマトリートメント　　
『プルミエ』フルボディー90分

全身のアロマトリートメントはこの価格は安い！！
（通常アロマ90分10,500円）

夢のような一時をお楽しみください。

②ほぐし90分

「ほぐし」って？？→こちらをどうぞ
文字通りおカラダをじっくり‘ほぐし’ます。
レエールの「ほぐし」を是非受けてみてください！

③リラクレッチ　90分

「リラクレッチ」って？？→こちらをどうぞ
リラクレッチという言葉は、リラクゼーション（ほぐし）＋ストレッチの造語です。
レエールオリジナルメニューをこの機会に是非！

7,000円メニューのどれも全てレエールのオススメメニューでございます。

たまプラーザに来て、新しいテラスでお買い物をしながらレエールで幸せなひと時はいかがですか？

スタッフ一同でお待ちしております。

ご予約がいっぱいになることが予想されますので、お早目のご予約をオススメ致します。

TEL：045‐901-6660

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レエール７th ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰｷｬﾝﾍﾟｰﾝはこちら
↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　
第１弾　　・　　第２弾　　・　　第３弾

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

今日は、なんだか暑い日ですね('･c_･｀ ；)

10月も後半になり、寒かったり暑かったり・・・
なんだよ~(｀Д´) ムキー!（笑）

朝晩は、寒いですから。。。相変わらず、
ゲルマニウム温浴は人気がありま
す。

さて、プレゼント紹介☆最後の品は・・・・・

ここ数年、ひそかなブームを巻き起こしている（笑）『ミニ湯たんぽ』です。

この湯たんぽ、大体手のひらの大きさの可愛いサイズ。
ホッカイロ代わりに持ち歩きもOK！

おなかを温めるのも、背中を温めるのも
大きすぎず、小さすぎず・・・ちょうどイイサイズですよ.｡.:*･ﾟ(*ゝ∀・)｡.:ｨｨﾟ.+:｡

こちらも青・緑・オレンジの3色です！

さて、３つのプレゼント・・・すべて出そろいましたね＾＾
何がお好みでしたか？
10月も残り2週間です。まだ在庫はありますが、残り少ないものもあります・・・

ぜひ、商品をGETしてください｡ﾟヽ(ﾟ´=Д=｀)ﾉﾟ｡

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レエール７th ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰｷｬﾝﾍﾟｰﾝはこちら
↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　
第１弾　　・　　第２弾　　・　　第３弾

15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

空気のが乾燥してきて、風邪やインフルエンザがさらに流行してきておりますが、みなさまはお元気でしょうか。

レエールのスタッフは、スタッフ愛用の抗菌作用の高いアロマスプレーのおかげか、全員元気です！！

さて、突然ですが、今日10月17日は何の日かわかりますか？？

（年末まで75日！｝(ﾟ∀ﾟ)ﾉ☆
（貯蓄の日(!?)}(ﾟ∀ﾟ;)ﾉ
（誕生花は目木という花！}(ﾟ∀ﾟ)ﾉ♪

と、調べていくと色々と出てきましたが・・・

レエールの10月17日といえば・・

★ﾚｴｰﾙ７thｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰキャンペーン★

どど～んと！税込7,000円ﾒﾆｭｰの日です！

↓　↓　本日限定の7,000円メニューはこちら　↓　↓

①アロマトリートメント　　
『プルミエ』フルボディー90分

全身のアロマトリートメントはこの価格は安い！！
（通常アロマ90分10,500円）
でも、いくら安いといっても、質は落としません。

オールハンドであたたかな手のぬくもりと良質なアロマエッセンシャルオイルの香りで包まれながら、日常生活を忘れてのんびりとした時間をお過ごしください。

②ほぐし90分

「ほぐし」って？？→こちらをどうぞ
文字通りおカラダをじっくり‘ほぐし’ます。
お客様お一人お一人のカラダの調子、もっといえば、その日のその時のカラダの状況に応じて「ほぐし方」を変えていきます。
レエールの「ほぐし」を是非受けてみてください！

③リラクレッチ　90分

「リラクレッチ」って？？→こちらをどうぞ
リラクレッチという言葉は、リラクゼーション（ほぐし）＋ストレッチの造語です。

夜寝る前や運動前に行うセルフストレッチ（自分自身で行うストレッチ）よりも、さらに筋肉が‘のびている’感覚を味わっていただけると思います。

7,000円メニューのどれも全てレエールのオススメメニューでございます。

さらにスペシャルな１日を過ごしたい！！
と、いう方は上記３つのメニューを組み合わせて「3時間で14,000円メニュー」もお受けできます。

オススメは、②ほぐし90分の後に①アロマ　フルボディー90分の流れ。
ストレスでガチガチなカラダも、ココロも一緒にほぐしていきます♪

本日はご予約がいっぱいになることが予想されますので、お早目のご予約をオススメ致します。

TEL：045‐901-6660

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レエール７th ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰｷｬﾝﾍﾟｰﾝはこちら
↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　
第１弾　　・　　第２弾　　・　　第３弾

15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

こんにちは、スタッフのＥです。

秋らしい過ごしやすい日が続いていますね。
さて今月も半ば、レエールは７周年のキャンペーン実施中！

特に７の付く日の7,000円限定メニューはお客様から大好評です。

その内容は

①プルミエ90分(アロマトリートメント）

　　通常10,500円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

②ほぐし90分

　　通常8,400円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

③リラクレッチ90分

　　通常7,980円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

さて今回はその中のメニューのリラクレッチのお話です。

リラクレッチって？

レエール独自のスペシャルメニューで

リラクゼーションを行った後に施術者とお客様が一緒にパートナーストレッチを
行うメニューになります。

まずは60分間のリラクゼーションで体の疲れやコリ、痛みの原因となっている部
分を丁寧に揉みほぐしていきます。

施術中は日常の嫌な事を忘れてリラックス！

リラックスすることによって筋肉はほぐれやすくなり血流も良くなります！

そしてリラクゼーションの後は施術者と一緒に30分間のストレッチです。

普段一人で行うストレッチももちろん大切なのですが（ストレッチの重要性は過去のブログから）

レエールの巧みなパートナーストレッチは普段一人では伸ばしきれない部分を
ジンワリと気持ち良く伸ばしていきます。

肩コリの原因となる首の筋肉や肩甲骨周りの筋肉。

腰痛の原因となる股関節周辺、太もも周りの筋肉。

腕やふくらはぎなどの細かな部分まで！

しかも先にリラクゼーションを行っているので施術者はお客様の体の問題が
ある部分を把握していますので固い部分は重点的に丁寧に、

さらに、お客様の呼吸のリズムに合わせて一心同体で筋肉を伸ばします。

筋肉がほぐれている状態でストレッチを行えば関節の可動域が広がり、終わった
時にはまるで身長が伸びたような美しい姿勢に！

自分の体がこんなにも変わる瞬間を是非この機会に体験してみてください！

該当日は残すところ、17日（土）・27日（火）の2日間だけ。

予約が埋まってしまうこともございますので、お早目のご予約をおススメいたします。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
レエール７th ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰｷｬﾝﾍﾟｰﾝはこちら
↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　↓　　　
第１弾　　・　　第２弾　　・　　第３弾

15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

寒いですね。。。。

台風が接近していて、かなり大きな台風みたいですね。

レエールは、そんな天気にも負けませ~ん(｀Д´) ムキー（笑）

先日お伝えした、7周年のプレゼント。
今日は、『どんなものをくれるのか？』という質問にお応えすべく、
商品を紹介します

(●´(ｪ)｀)ﾉﾞ*:;;;:*☆祝☆*:;;;:*ヾ(´(ｪ) ｀◎)

↑アルミボトルです☆

最近は、『エコ』ブーム。ペットボトルではなく『マイボトル』を持ち歩いている人も
多いです。
レエールのスタッフもマイボトル率高いです
（先日のブログでお話ししましたね＾＾）
このアルミボトルは５００ｍｌ（普通サイズのペットボトル1本分）。
ペットボトルより小さいのに・・優秀なやつです（笑）
お出かけに、トレーニングに。。。とっても持ち歩きやすいです。

欲しいけど、買うのもなあ・・と迷っていた方！

この機会にプレゼントは『アルミボトル』をお選びくださいネ。

色は、青・オレンジ・緑の3パターンご用意させて頂きました
♪⌒ヽ(*ﾟωﾟ)ﾉ ﾔｯﾀｰｯ!

なくなり次第終了なので・・お早めに[壁])≡サッ!!

************************************************************
15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

こんにちは、スタッフのＥです

さてこの度レエールは１０月で７周年を迎えることになりました(^o^)

そこでレエールでは１０月の
７のつく日は7,000円均一サービスday!!

ナント!!

あのレエール人気メニューが7,000円(税込)でお受けいただけます。

その内容は

①プルミエ90分(アロマトリートメント）

　　通常10,500円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

②ほぐし90分

　　通常8,400円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

③リラクレッチ90分

　　通常7,980円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

今回はその中でも大好評の『ほぐし90分』のお話です。

レエールの大人気メニューの「ほぐし９０分」の特徴は・・・

まずはなんと言っても普段、時間内では中々ほぐしきれない部分までしっかりと、
丁寧にほぐしていくことです。

さらに「レエール流」の特徴としては、お客様おひとりおひとりに合わせて少しでもカラダが楽になるようにスタッフがほぐし方の構成を考えながらほぐしていきます！

お客様の辛い部分を取り除くためにはどうすればよいのか・・・

常に最善の方法で。

その時間が長ければ長いほどお客様に幸せな時間を提供できます。

さらに「レエール流」ではお客様とのコミュニケーションを欠かしません！

「ここをこのようにほぐして欲しい！」という要望をスタッフにお伝えください。

しっかりと対応いたします。

また施術中にはお客様の呼吸に合わせて、カラダをほぐしていきますので施術中は
スタッフとお客様の「最高の時間」となります。

そして施術が終わると「レエール」の語源である「羽の生えたような」カラダの軽さを実感できると思います。

ぜひこの機会に「レエール流」を体験してみてください。

該当日は、７日（水）・17日（土）・27日（火）の3日間だけ。

ご予約はお早めに。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・体の歪み・ストレッチポール

10月１日

レエールは７周年を迎えました。

今年も楽しいイベントをご用意して皆さまのご来店をお待ちしております。

と言えば…【ラッキー！】

ラッキーなお得をプレゼント。

【ラッキー！第３弾】

☆ゲルマニウム温浴☆　

手足を適温（42～43度）の有機ゲルマニウム溶液に約20分ひたすと、エアロビクス約2時間分ほどの汗をかくと言われています。

他にも…↓

新陳代謝効果で
　　　　　・・・ ストレス発散・二日酔い・体脂肪の燃焼等に

血行促進効果で
　　　　　
　　　　　・・・ 冷え性・頭痛・肩こり・腰痛・生理痛の改善、セルライトにも効果があるとか

細胞活性効果で
　　　　　・・・ 肌の艶・はりを保ち、たるみや筋肉の萎えを防ぐ

老廃物排出効果で
　　　　　・・・アレルギー、アトピー体質の改善を促進

などなど、いろいろな効果がうたわれていますが、涼しさが寒さに代わる季節、手足をお湯につけて温まるだけで、十分幸せな気持ちになりますよ。

ほっこり温まりにいらっしゃいませんか？

今回、７周年を記念しまして、↓お試しやすいお値段にいたしました。

パスポートをご購入いただくと、噂の“粗品”ももらえて、ダブルでお得♪

１回　　 ￥７００（税込）
１ヵ月パスポート　￥７,０００（税込）

２０分間、手足をお湯につけるだけの楽ちんメニューですが、
リピーターさんがたくさんいらっしゃいます。

人気の秘密を体験しにいらしてくださいませ。

************************************************************
15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール・歪み

:*:･｡,☆ﾟ'･:*:･｡,ヽ(　´._ν｀)人(´ν_.｀　)ﾉ ,｡･:*:･ﾟ'☆,｡･:*:

10月のお得情報第２弾!!
（（第１弾はこちら））

レエール７周年記念にちなみまして

７のつく日は7,000円均一サービスday!!

ナント!!

あのレエール人気メニューが7,000円(税込)でお受けいただけます。

━ヽ(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)人(∀ﾟ )人(ﾟ∀ﾟ)人( ﾟ∀)ノ━!!

その内容は

①プルミエ90分(アロマトリートメント）

　　通常10,500円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

　　アロマトリートメント90分でこのお値段!!

　　めったにお目にかかれません。

②ほぐし90分

　　通常8,400円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

　　レエールの定番ほぐし90分

　　60分ではほぐしきれない、「もうちょっと」に手が届く90分です。

③リラクレッチ90分

　　通常7,980円(税込）のところ　→　7,000円(税込）

　　ストレッチしても、「なんだかカタイ…。」「気持ちよくない。」

　　そんなあなたにおススメ!!

　　硬くなった筋肉をほぐした後にストレッチ♪

　　思わず「おぉっ～!!」と、声が出るほどの気持ちよさです。

　　日頃伸びな～いと感じてる筋肉を伸ばしてってください。
　　

該当日は、７日（水）・17日（土）・27日（火）の3日間だけ。

これは見逃せません。

もちろん、7,000円以上ですから、かわいい“粗品”ももらえちゃいます。

ご予約はお電話にて承ります。

今すぐお電話ください（TEL:045-901-6660）

15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・体の歪み・ストレッチポール

レエールは、10月1日で⑦周年を迎えました((ヾ(｡･ω･)ﾉ☆ﾟ+.ｧﾘｶﾞﾄｩ

7周年を記念して・・・皆さまに日頃の感謝をこめて・・・・

♦♫♦･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟ･*:..｡♦♫♦*

10月1日より、7000円以上のお会計につき（商品購入のみでもOK）

☆粗品☆をプレゼントさせて頂きます！！！

♦♫♦･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟ･*:..｡♦♫♦*

「粗品ってなあに？」「何をくれるの？」という方も多いでしょう・・・(○´艸｀)

少～しずつご紹介していきますよ♪

嬉しい事に期間中は、７０００円以上のお会計の方は何度来てもＯＫ！
*:.｡☆..｡.(´∀｀人)プレゼントは１回貰ったら終わりというわけではないんです。

プレゼント全種類を集めるもよし！色違いを集めるもよし！

お好きな楽しみ方でプレゼントをGETしてくださいｄ(ゝ∀･*)

但し、商品が終了次第プレゼントも終了となりますので・・・お早めに(　ﾟДﾟ)＜ｲｿｲﾃﾞ!!

ちなみに７０００円以上のメニューといいますと・・・

〇カイロマテラピー８０分　￥９２４０←人気No1！！
〇カイロゼーション８０分　￥７８７５

〇リラクゼーションアロマ７０分　￥８１９０

〇リラクレッチ９０分　￥７９８０
〇カイロレッチ８０分　￥７３５０

〇リラク９０分　￥８４００

ｱﾛﾏですと・・・

◇プルミエ９０分　￥１０５００
◇肩こりアロマ６０分　￥７９８０
◇フィトフェイシャル６０分　￥７３５０
◇セリュリットトリートメント７０分　￥８９２５

ですかね～。いっぱいありますね＾＾

もちろん、いろんなコースを組み合わせて７０００円以上にするもよし(人･㉨･)♡

色々なメニューを試しつつ、プレゼントをGETしてください｡･:*:･ﾟ’ฺ☂ฺ(｡･ˇ∀ˇ･)ノ ○o｡+..:*

ご予約はお早めに・・・TEL：045-901-6660

15分でカラダをリセット！！
「ストレッチポールセミナー」はこちら！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・ストレッチポール

夏の暑さがひと段落するこの季節…。

なんだかダルイ…、調子が出ない…。

夜風が涼しくなって、ゆっくり眠れるはずなのに。

夏の疲れが、ドッと出てきてませんか？

この疲れを放っておいてはよくありません。

本格的に寒くなる頃には、本格的な辛さが居すわっているかも…Σ(ﾟДﾟﾉ)ﾉ　…

そこで、【秋の疲労回復コース】はいかがでしょう*:.｡☆..｡.(´∀｀人)

まずは、『リラクゼーション60分』

ゆったりまったり『リラク』 ～ ガッツリ楽になる、人呼んで『がっつりリラク』まで、

お好みに応じてほぐしていきます。

と言っても

体をほぐすのは、力技ではないんです。

ツボを押さえてほぐしていきますよ～♪

「こんなところ、他でほぐされたことな～い」、なんておっしゃるお客様も。ﾟ.+:｡(ﾉ^∇^)ﾉﾟ.+:｡

ほぐされ過ぎて、ちょっとぐったり？？？

いえいえそんなことはありません。

『リラクゼーション60分』の後には、『アロマトリートメント30分』がついてます。

ここが、“キモ“ですよ! (人´v｀)*ﾟ+.gοοｄ*ﾟ+.

アロマトリートメントで血液の流れや、リンパの流れをよくしていきます。

そうすると、あとがスッキリ♪

アロマトリートメントの後は夢見心地。

さらに違いが分かるのは、次の日、目覚めてから。

体がもう一段階“楽”になっているのが分かります。

もっちろん!!　ゆったりまったり『リラク』と『アロマ』で【休息の秋】も素敵です。*:.｡☆..｡.(´∀｀人)

【秋の疲労回復コース】⇒『リラクゼーション60分』＋アロマトリートメント30分』
90分　8,400円！！

お手頃価格も人気の理由です♪

9月の毎週火・水曜日限定のメニューです。

本日最終週です！！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・体の歪み

今週の水曜日は、2009年9月9日。
｢9｣が3つ並ぶ日です。

9が3つと言えば・・・｢銀河鉄道999｣が頭に思い浮かびます(笑)

この日は、いろいろな場所で｢９｣にちなんだイベントが行われるようです。
銀河鉄道999でも何かイベントを行うとか。

そんな｢9｣がいっぱいの日にちなんで・・・

ﾚｴｰﾙでは、30分以上の施術を受けた方全員に、お会計より【999円引き】致します☆★☆

ｶｲﾛなら4,251円！
ﾘﾗｸ60分なら4,776円！
ｱﾛﾏ90分なら9,501円!!
残念ながら、ｹﾞﾙﾏﾆｳﾑ温浴(20分)のみの利用では適用できませんが、ｹﾞﾙﾏﾆｳﾑ温浴+施術との組み合わせなら999円引き致します(＾＾)

2009年9月9日の1日のみの限定イベントになりますので、ご予約はお早めにどうぞ！
※他割引・ｲﾍﾞﾝﾄﾒﾆｭｰとの併用はできません

TEL：045-901-6660

また、9月は体の疲れが溜まりやすいとき。
「五月病」と並んで「9月病」と言われるほど。

それには疲労が蓄積される理由がありまして・・・
9月は、ストレスのかかりやすい世の中の流れと、季節の変わり目の急激な温度の変化もあり体がついていけず、身体がだるく疲れやすくなりやすいときなんです。

そこで9月は、毎週火・水曜日に、特別ﾒﾆｭｰ[秋の疲労回復ｺｰｽ]を開催いたします！

内容は、ﾘﾗｸｰｾﾞｼｮﾝ60分+ｱﾛﾏﾄﾘｰﾄﾒﾝﾄ30分(部分的)の90分でお値段8,400円！

通常のﾒﾆｭｰでこのように組み合わせてお受けいただくよりも1,000円以上もお得です！

とにかく体がダルイ。
やる気が起きない。
ボーっとしてしまう。
でも、やらなきゃいけないことがある。

という方、是非、ﾘﾗｯｸｽしながらｽﾄﾚｽ発散してください！

※他割引との併用はできません

ご予約はお電話にて　TEL：045-910-6660

夏の疲れが抜けない方もどうぞ

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

8月２９日・・そう！２９＝にく(肉)の日です。

夏も終わりに近づき、薄着から徐々に秋モードへチェンジな時期。

もう秋だし、露出度も下がるし、気になってるあの部分は隠せばイイヤ。と、思っていませんか？？
秋は、食欲の秋。美味しいものがあふれ、あちらこちらに誘惑が・・・

そんな秋を迎える前に、カラダも準備しましょう！

8月28・29・30日の３日間限定！
【セルライト集中ケアコース】
セリュリットトリートメント90分
　　　　　　　　　7,600円！！

一般的に、冷え性やむくみ体質の方はセルライトができやすく、逆にセルライトがあると冷えやむくみの原因になると言われています。これからの寒くなる時期。気をつけなければなりません。

また、セルライトは年齢と共に目立っていきます(;_;)
今はまだ大丈夫でしょう～と安心している方も、早めのケアが今後を左右します。

是非、この機会に将来の自分の体について考えてみてください。

コース内容は、
まず、ゲルマニウム温浴に入っていただき、カラダを温めて血行を促進していきます。カラダを温めることで、そのあとに行うトリートメントの有効成分の浸透を高める働きもあります。

そして、
「セルライトケアトリートメント」へ。
セルライトの蓄積しやすい部分を中心に固くなったセルライトをもみほぐしていきます。

毎日暑い日が続きますが、皆さんお元気でしょうか？
夏バテされてませんか？
高温多湿な夏は、自律神経の調整機能の調子を狂わせ、だるさやむくみを感じやすくなります。

頭がぼーっとしてしまって・・
とにかく疲れが抜けなくて・・

夏の疲れは、入浴をシャワーだけで済ましてしまったり、熱帯夜で寝付けなかったりと、なかなか疲れが取れないものです。

疲労が溜まって、何もする気になれない。なんて方には、水曜・木曜日のお得ＤＡＹを利用して疲れを吹き飛ばしてください=333

●ほぐし90分　7,560円●

じっくり90分、全身をほぐしていきます。夜寝れない方にたいへんおススメです。ぐっすりおやすみいただけます。

●ほぐし40分　3,675円●

お買い物のブレイクタイムに。ちょっと時間が空いたときにお受けいただけるお手軽なコースです。部分的にほぐしてもらいたい方に。

※こちらは8月毎週水曜・木曜日限定メニューとなっております
※駐車割引、その他割引との併用はできません

ご予約はお電話にて：ＴＥＬ　045-901-6660

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

今年のお盆は、お二人でゆったりカラダをほぐしてはいかがですか？

チラシはこちら★

お盆って帰省しても、実は暇～な時間を過ごしていることってありませんか？
せっかくの休日。
お買いものやレジャーなどアクティブな休日を楽しむのも素敵ですが、いつも家事やお仕事などで疲れたカラダをゆっくり休める休日もおすすめします♪

＊＊＊お盆のオススメメニュー＊＊＊

リラクゼーション60分
　通常　5,775円
　　　　↓
の、ところ・・・
　　　　↓
お二人一緒にご来店いただくと・・・

　　↓　↓　↓　↓
お二人で　10,500yen！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お友達、ご夫婦、兄弟、親子などなど、どんなお二人でもOKです♪

【期間：8月１３～１６日】

※駐車場割引や他クーポンとの併用はできません。ご了承ください。

ご予約お待ちしております♪
TEL：045－901-6660

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

骨盤のゆがみが気になる！

何か趣味をつくりたい！

そんな方は、レエールで女性に人気のエクササイズメニュー【骨盤エクササイズ】がオススメです！

多くの体験者の方から・・・
●骨盤のゆがみを実感できた
●ストレスが解消された
●姿勢がよくなった
　　　　　　　　　　　など
たくさんの感想をいただいております♪
ありがとうございます！

骨盤エクササイズでは、骨盤のまわりにある筋肉や深部（コア）の筋肉を鍛え、さらに骨盤をスムーズに動かすことができるように簡単な動きで体を動かしていきます。

骨盤の動きがでることで、血行が促進されるだけでなく、女性ホルモンの分泌も活性化してきますので、アンチエイジング効果をより一層高めてくれます。

今回は、そんな楽しい骨盤エクササイズの体験会のご紹介です。

↑
こちらの画像をクリックしますと、大きくご覧いただけます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
★8月10日（月）★

「骨盤ピラティス」
深く呼吸をしながら、ゆっくりの動作でカラダを動かしていきます。
リラックス効果も。
（担当：横山）

★8月12日（水）★

「骨盤ビクス」
アップテンポなリズムに合わせて腰をフリフリ♪グルグル♪
ストレス解消にも。
（担当：平山）

＊時間：　①11時～12時
　　　　　　②17時～18時

＊料金：　1,575円

＊定員：　各4名
（定員になり次第締切）

＊持ち物：　動きやすい服装

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
この夏は、骨盤エクササイズで「美骨盤」を手に入れましょう！！

お友達とご一緒にどうぞ☆

ご予約TEL：０４５－９０１－６６６０

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

夏といえば・・・
海水浴に、スイカ割り、キャンプに、夏祭り！！

な～んて、はしゃいでいたのは遠い昔の思い出・・・・

今になっては、夏を迎えると毎日体がダルくて重～い。。。
クーラーの効いた部屋でゴロゴロ休んでいるつもりでも、全然回復しないの！

こういった『夏疲れ』が暑いひと夏中とれず、ダラ～っとしているうちに夏が終わっちゃうの(；＿；)と、レエールにヘルプを求めてご来店される方が夏になると非常に多くみられます。

山へ行ったり、海へ行ったり、昔のようにもっとアクティブに活動したい！でも、体がついてこない。というのが現状(｡´Д⊂)

夏の疲れは、日中の暑さだけでなく、部屋の中と外の温度差や、体内の塩分濃度、シャワーだけですませてしまう入浴など、原因は至るところにあります。

また、夏の疲れで見落としがちなのが熱帯夜による【睡眠不足】です。
睡眠は、脳や体を休めるとともに、自律神経にも休息を与え調子を整えます。さらに、寝ている間だけしか出ないと言われる「成長ホルモン」が分泌され、新しい細胞をつくります。
睡眠と美肌は切っても切れない関係なんです。

睡眠不足の体には、ゆったりとした睡眠をプレゼントしてあげましょう☆

8月中は、毎週　水曜・木曜日に、

　　●●●ほぐし90分　7,560円●●●

を開催しております！

疲労して凝り固まっている筋肉を、ゆったりとしたリズムでじ～っくり90分ほぐしていきます。

暑さや雑踏を忘れて、あまりの気持ちよさにウトウト・・・zzz

お時間のない方には
　●●ほぐし40分　3,675円●●
で短いお時間のコースもご用意しております。

カラダのメンテナンスを行い、元気なカラダで暑い夏を乗り越えましょう！

ほぐしのチラシはこちらをクリック♪

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

大盛況のイベント、

　　　　　　　　
　　　　　　　　ほぐし　　たっぷりじっくり90分　　7560円　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　ちょっと一休み40分　　3675円

こちらは、7月２０日の海の日で終わりです！！　　　　

とにかくカラダをほぐされたい！！方が、今すぐお電話ください！

ＴＥＬ：０４５－９０１－６６６０

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

今日は風も強く、雨が降りそう・・・・あ、降ってた('･c_･｀ ；)

暑い日が続いていましたが、ちょっと中休みですね。

こうも毎日暑かったら、知らず知らずのうちに疲れがたまっている・・ってこと

よくあります。

そこで！！！
またまた、あのイベントがやってきました！！

用意はいいですか・・・？（笑）
ｷﾀ━━━━｡ﾟ+.ヽ(´∀｀*)ﾉ ﾟ+.ﾟ━━━━!!

　　7月8日（水）～20日（月・海の日）までの限定

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　ほぐし　　たっぷりじっくり90分　　7560円　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　ちょっと一休み40分　　3675円

もう、毎度毎度大盛況のこのイベント。

いつ出るかわからない気まぐれイベントとして、皆さまに親しまれています(*>艸<)

まだ未経験な人も、リピーターさんもこの機会をお見逃しなく！♪⌒ヽ(*ﾟωﾟ)ﾉ ﾔｯﾀｰｯ!

ご予約はお早めにお電話で(｡･ω･｡)】ゝﾓｼﾓｰｼ

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

７月７日は七夕ですね。織姫（織姫星）と夏彦（彦星・牽牛星）が年に１度会える日です。
ここで七夕の説話を１つ。。。

織姫は天帝の娘で、機織の上手な働き者の娘でした。夏彦もまた働き者であり、天帝は二人の結婚を認めました。めでたく夫婦になった二人ですが夫婦生活が楽しく、織姫は機を織らなくなり、夏彦は牛を追わなくなってしまいました。
このため天帝は怒り、二人を天の川を隔てて引き離しましたが、年に一度、７月７日だけ天帝は会うことを許し、天の川にどこからかやってきたカササギが橋を架けてくれ会うことができました。
しかし、７月７日に雨が降ると天の川の水かさが増し、織姫は渡ることができず夏彦も彼女に会うことができません。
この日に降る雨は催涙雨とも呼ばれ、催涙雨は織姫と夏彦が流す涙と言われているそうです。

年に一度しか会えないのに、雨が降ったら会えないなんてΣ(´□｀ )　
どうか七夕の日に雨が降りませんように！！

レエールでも七夕祭りを行います。

＊＊＊7月７日限定販売＊＊＊

『ｹﾞﾙﾏﾆｳﾑ温浴　７回　回数券』を3,000円（税込）で販売いたします！

ｹﾞﾙﾏﾆｳﾑ温浴は、たった20分間、手足をつけているだけで多量の汗をかきます。汗と共に余分な毒素や油脂、老廃物が体内から出され代謝を高めます。施術の前に入ると効果もアップ！！
通常1回1,050円のところ、こちらの回数券は１回約430円でご利用いただけるため、とってもお得です♪

７月７日（火）限定販売ですので、どうぞお買い逃しなく！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

今日で6月もおしまいですね。

レエールでは、本日最終日のイベントが２つあります！

その①
ペアリングを見せていただいたカップルの方へ
【ゲルマニウム温浴＋リラクゼーション60が
　　　　　お二人で10,000円ジャスト！】

これは、6月のジューンブライドを祝してのイベントです❤
これから結婚する方も、すでに結婚されている方も❤
お二人で一緒にお体が楽になる感覚を味わってくださいね！

その②
アロマ120分の贅沢コース登場

レエールでは7月から新たにアロマトリートメント120分（全身）のコースがスタート致します！
これを記念しまして、6月中はお試し価格にてお受けいただけます！

アロマトリートメント120分　　12,600円

上記イベントはどちらも本日迄でございます。
ご興味のある方は、今すぐお電話にてお問い合わせください。

TEL：０４５－９０１－６６６０

お待ちしております。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

ジューンブライド。
直訳すると・・6月の花嫁。

この時期の結婚式場はパンク状態みたいですね。

でも、結婚式って何度行っても感動してしまいます(; ;)

今月、ご結婚された方、おめでとうございます♪
（*^ー^)/°・:*【祝】*:・°＼(^ー^*)

そんなジューンブライドを祝して・・・

レエールでは、❤❤カップルコース❤❤を期間限定で行っております。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

　　　　　ゲルマニウム温浴
　　　　　　　　　＋
　　　　リラクゼーション　60分

　　お二人で税込10,000円！！

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

条件として、お二人でペアリングをお持ちいただければOK！！
最近結婚したよ！という方から、長年付き添っているベテラン夫婦の方、これらか結婚予定なの♪という方・・・カップルならどなたでもOKです！！

ゲルマニウム温浴は、2台ございますので、話ながら、見つめあいながらゲルマニウム温浴にはいることができます♪

リラクゼーションは、全身の筋肉をゆったりとしたリズムでほぐしていくメニューです。凝ったコリを全て手によってほぐしていきますので、あまりの心地よさにウトウトと・・・

週末は込み合いますので、お早めにお電話にてご予約ください。

TEL：０４５－９０１－６６６０

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

『６月の花嫁』という映画がありますが、私の周りにも『６月の花嫁』が二人もいます。
ジューンブライドとはよく聞きますが、６月の月名「Ｊune」はローマ神話の「Juno」からきていて、そのJunoは婚姻の女神であり婚姻や女性の権利を司ることにあやかって、６月に結婚式を挙げた花嫁は幸せになれると言われているそうです。
そういえば、あの二人もそんな感じ！

そこでレエールでは『幸せな二人にプレゼント企画！』ということで、６月２２日（月）～３０日（火）まで、ペアリングを見せていただいた幸せなお二人には・・・

ゲルマニウム温浴＋リラクゼーション６０分　　　お二人で10,000円（税込み）とさせて頂きます！！

ご結婚予定のカップルの方からベテランご夫婦の方まで、ぜひペアリングをお持ちになってご来店ください！

そして幸せ企画第２弾！
レエールのお客様から『もっとアロマをゆったり楽しみたい』というお声が多かったこともあり、７月からアロマトリートメントのメニューが生まれ変わることになりました。
新しいアロマのメニューでは、プレゼントとしてその日の精油の処方内容を書いたカウンセリングシートや、トリートメントで使用したマッサージオイルをお渡しいたします。

ロングコース誕生の記念といたしまして・・・

アロマトリートメント１２０分　　12,600円（通常価格15,750円）

こちらを６月末日までお受けいただけます。
レエールのアロマをぜひご堪能ください！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

もうすぐ父の日ですね。
今年の父の日は、6月21日です。

父の日って、アメリカが発祥の地らしいです＿φ(□□ヘ)ﾌﾑﾌﾑ
そして、父の日と母の日だと、母の日の方が先に誕生したそうです。

さてさて、レエールではそんな【父の日】をお祝いして、お父さんのための特別メニューがスタートします♪

バリバリ仕事をこなし、活動的に頑張っているお父さんの体は間違いなく疲労しています。仕事で帰宅が遅くなったりすると、神経が興奮状態で仕事モードからリラックスモードに変えられないまま、翌日また仕事へ。週末もパパとして大忙し！

体も心も休む暇がないというお父さんが現在急増中なんです。

「そういえば最近お父さん疲れてるかも」
「腰や肩をやたら気にしている」
「どっと老けたように見える」

など、お父さんの調子はいかがでしょうか？

最近元気がないなぁと感じたら、カラダのメンテナンスが必要です！！

今回は、どちらのコースにも≪お顔＆頭ほぐし≫が含まれています。
お体だけでなく、お顔や頭も実はとっても凝ってかたくなってしまっているんです。お顔は、温かいタオルをお顔にのせ、その上から凝っている筋肉をほぐしていきます。

お顔と同時に頭もほぐしていきます。頭をほぐすことで全身の血流も促進され、爽快感を味わえます♪

○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　
　『父の日限定スペシャルメニュー』

○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　○　
期間：6月１９～２１日ﾏﾃﾞ
男性の方はどなたでもお受けいただけます。

また、贈り物としてご招待券（ギフト券）のご用意もしております。
詳しくは店内またはお電話（TEL:045-901-6660）・メールにてお問い合わせください。

ギフト券の郵送も承ります。
お気軽にご相談ください！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

レエール大人気イベントの

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

ほぐし40分　　3,675円

ほぐし90分　　7,560円

＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

本日最終日です！！！

↑
写真のように、首や肩もしっかりほぐしていきますので、肩こりさんにオススメですよ。

さらに、今回のほぐしコースは、最後に肩周り筋肉をのばすストレッチを行います。
思わず「気持ちイイ～♪」と、口にしてしまう程、普段のばせない筋肉までゆ～っくりじ～っくり行いますので、本当に気持ちイイです！！

本日最終日！！！
まだ若干ご予約いただける時間帯がございますので、どうぞお電話お急ぎください。

TEL：045－901-6660

本日最終日です！！

お待ちしております（＾＾）

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

本日、6月2日（火）横浜開港150周年記念日につき・・・

○ゲルマニウム温浴1回20分　１５０円（税込）

○ゲルマニウム温浴1ヵ月パスポート　
　　　　　　　　　　　　　　　　　４，５８０円

ゲルマニウム温浴に興味がある！
最近寒かったから汗をかきたい！
ﾘﾗｯｸｽして代謝をあげたい！
ちょっと空き時間ができた！

今日より値下げはないかも・・・！？

今日は時間がないから入れない（；；）という方でも、ゲルマニウム温浴入り放題のパスポートだけご購入でも☆

どうぞご来店お待ちしております(＾＾)ｖ

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

カレンダーを２枚くらいめくりたくなるほど、暑さが増してきましたね。

早くも冷房をつけているお店があり、その涼しさに肌寒さを感じる方もいらっしゃるのではないでしょうか？

今や、一年を通して、手足の冷たさに悩む方は増えているそうです。

かくいう私も、低体温・低血圧のW低体質。（＞＜）
夏の暑さには、ホント弱く・・・と言って、涼しい部屋にばかりいると、体温はますます低くなり、の悪循環に陥ります。

そんな状態を改善するには、どうしたらよいのか。。。
答えは、近くにありました。

「そうだ、ゲルマに入ろう！」

＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊・＊

ところで、夏の冷え症は、単に手足の冷たさのみならず、顔のむくみや、肌のくすみに繋がっていることをご存じでしょうか？

女性にとっては、こちらも改善したいところですね。（＾＾）；

冷え性は、血行が悪く体の隅々まで血流が十分届かない状態。
こうなると困るのが、心臓から送り出された血液が、末端まで十分行き届かないため、栄養が行き渡らず、老廃物の回収もできなくなること。

肌の細胞にも栄養が行き届かず老廃物が残っていれば、当然、くすみ・むくみとして肌にも悪影響を及ぼすのです。

冷えの症状が進むと血液の循環が滞り、むくみが頻繁に起きるようになります。
体の中の余分な水分がうまく排出できなかったり、どこかにかたよってしまうために起こるのです。

「出す・排出する」

老廃物でも感情でも、体外に吐き出すことは、とても重要です。
溜めこむと、健康によくないのはどちらも同じ。（＾＾）；

感情はカラオケなどで発散させるとして（笑）、身体に余分な水分は、汗として出すのが最適です！
そして、そのためにオススメしたいのが、【ゲルマニウム温浴】

６月２日、レエールでは、横浜開港１５０周年を記念し、特別価格のイベントを行います。

＊＊＊＊＊横浜開港記念イベント＊＊＊＊＊

　　＝＝開港記念日6月2日(火)限定＝＝

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

その①
　ゲルマニウム温浴　150円！

その②
　ゲルマニウム温浴1ヵ月入り放題ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ　4,580円！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

普段、ゲルマに通われていらっしゃる方も、最近行ってないなぁ～という方も、ましてや、まだ未体験の方も！
とってもお得なこの機会に、ぜひご来店ください。

ゲルマニウム温浴で、身体の芯から温まり、血行の良い、つやつやお肌を手に入れましょう☆☆

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　♪♪ほぐしWEEK開催中♪♪
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　　　　　　　
ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

テレビや雑誌、電車の広告など、たくさんのメディアで取り上げられている【横浜開港記念】を皆さんはご存じでしょうか？

今年は、横浜で開港されてからなんと！150周年Σ(ノ°▽°)ノ！！
レエールがある横浜は長～い歴史があるんですねぇ。
今年は、そんな記念すべき年なのです（ｏ⌒∇⌒ｏ）

そんな横浜の記念日を今年の10月でOPENして７年目に突入するレエールもお祝いしたい！ということで、レエールも記念イベントを開催することとなりました♪

＊＊＊＊＊横浜開港記念イベント＊＊＊＊＊

　　＝＝開港記念日6月2日(火)限定＝＝

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

その①
　ゲルマニウム温浴　150円！Σ（￣ロ￣　)！

その②
　ゲルマニウム温浴1ヵ月入り放題ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ　4,580円
　Σ（￣ロ￣　)！Σ（￣ロ￣　)！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

破格です、、、
150円でゲルマニウム温浴が入れるなんて、聞いたことがないですw(°0°)w

でも・・・
なぜ横浜開港でゲルマニウム温浴？？とお思いの方もいらっしゃると思います。

それは・・・

「横浜開港」に通ずるイベントは何だ？と話し合っていると、あるスタッフから「横浜が開港なら、レエールはゲルマ開港！！」との一声で決定したとか・・・。笑

とにかく、ゲルマニウム温浴をたくさんの方にご利用していただき、ゲルマニウム温浴の良さを実感していただきたく思います。

ちなみに・・・
その①の150円は・・・150周年にかけて。。。
その②の4,580円は・・・よ(4)こ(5)は(8)ま(0)にかけて。。。

ヾ(´▽｀;)ゝ

お気づきでしたか？？笑

この機会に、ゲルマニウム温浴を体験してください！
この機会に、パスポートで1ヵ月間ゲルマニウム温浴にとことん入ってください！

初回の方には、無料でお着換え（Tシャツ・短パン）をお貸ししておりますので、手ぶらでどうぞいらしてください♪

※混雑が予想されますので、お早めにご予約くださいませ

TEL：０４５－９０１－６６６０
お電話お待ちしております。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：東急田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

女性を女性らしく保っている、女性ホルモン。
思春期以降に女性ホルモンの分泌が増え、更年期以降は分泌が減少していきます。

女性の体は、この女性ホルモンのバランスが崩れるとすぐにカラダに不調があらわれてしまうほど、とってもデリケート。

特に女性は閉経に近づく更年期は、体調を崩しやすかったり、感情のコントロールがしにくくなったりして、更年期特有の症状がでやすくなります。

自然の流れで、女性ホルモンは減少するし、ホルモンのバランスが崩れるのはわかっているけど・・・
と、更年期に不安を抱いている方へ、レエールがお勧めするケア方法は、

　　　　　　「ローズ」

です。

ローズの精油（エッセンシャルオイル）は、甘く優雅な香りが緊張を和らげるメンタルへの作用だけでなく、脳内物質であるドーパミンを増やすため、女性ホルモンのバランスも整えてくれると言われています。ですので、月経のトラブルや更年期障害でお悩みの方によく使用される精油がローズです。

女性ホルモンが正常に分泌されると、コラーゲンやヒアルロン酸の生成がスムーズになり、アンチエイジング力が高まります。
いつまでも若々しい肌でいたいですもんね♪

ローズはその他にも・・・
○肌の弾力を回復
○しわを目立たなくさせる
○毛穴の収れん（引き締め）効果
○肌を清潔に保つ殺菌作用
○毛細血管を丈夫にし、血液循環ＵＰ
　　　　　　　などなど・・・

そんな女性の味方のローズですが、
実は、とっても高価なものなのです(;_;)

ローズは1滴の精油に約2,500本Σ(ノ°▽°)ノハウッ！
のバラが必要な希少価値の高いものがあるくらい貴重なものなのです。

そんなローズだけを使用するアンチエイジングコースが期間限定で登場です☆

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【ローズのチカラで　女性ホルモンＵＰ！！】

「アンチエイジングローズフェイシャル」
　　　　　　　　　　　　30分　5,000円(税込)
　　　期間：５月９日～１４日
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
母の日の贈り物としても最適です！

今回ご用意した限定コースは、お顔・首・デコルテをローズのオイルでトリートメントしていきます。
なぜ、この部位をコースにしたかというと・・・
ローズの香りをかぐと、数秒で大脳までローズの深い香りが伝わり、ホルモン系や免疫系に影響を与えるために、お鼻の近くの部分を選びました。

お鼻からも、皮膚からもローズによる女性ホルモンの分泌を整えるコースを設定致しました！

また今回のコースはお顔・首・デコルテの他に、凝り固まってしまっている頭皮ももみほぐします。

生理不順など女性のトラブルでお悩みの方は、この機会に是非お受けくださいませ。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・母の日

ついに今年もやってきました！
ゴールデンウィーーーーク！！

今年は「ＥＴＣ割引」もあり、高速道路例年以上に渋滞が予想されているようです。
高速が安くなるように、今晩から出発するよ！というお客様の声も聞こえています。

また、海外への旅行は「新型インフルエンザ（H1N1亜型・豚インフルエンザ）」の影響もあり、混乱している今年のゴールウィーク。

お天気もずっといいようですね♪
そんなゴールデンウィーク、ご予定はお決まりですか？？
レエールは、ゴールデンウィーク中も元気に営業しておりますので、

遊び疲れた～！
遊びに行く前にカラダを元気にしたい！
休み明けの仕事を乗り越えるカラダにした！
この休み中に日頃のストレスを発散したい！
　　　　　　　　　　　などなど・・・

2009年のGWを有意義に過ごせるよう、お手伝いさせていただきます☆

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

　　　レエール　ＧＷ２００９　イベント

＊＊その①＊＊
【ほぐし９０分　　7,650円】

期間：４月２９日～５月４日まで
90分（１時間30分）、コリ固まった筋肉をじ～～～っくり時間をかけてほぐしていくコースです。ほぐし90分のイベントは、毎回大好評でして、一度お受けになられてお客様に「次はいつやるの？？」とのお声をたくさんいただいております。
その！ほぐし90分を、ゴールデンウィーク中も開催致します！！

＊＊その②＊＊
【ゲルマニウム温浴無料サービス！】

期間：５月５日・６日
ゴールデンウィーク終盤の２日間。休み疲れもピークに達する頃ですね。また、楽しかった休みも終わりが見えるときですので、ちょっぴり憂鬱になってしまうのもこの時期でしょうか。そんな５・６日にご来店いただいたお客様全員に、次回ご来店時に使える「ゲルマニウム温浴サービス券」をプレゼント致します♪

お仕事や学校などの日常生活に戻り、疲れが出たころに気分転換にゲルマニウム温浴にゆっかり浸かっていただいてリフレッシュしていただければなぁ～と思います。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

ゴールデンウィーク中の営業は、
○５月２日（土）　11時～21時(最終予約20時)
○５月３～６日　 11時～19時(最終予約18時)
となっております。

ゴールデンウィーク中は、ご予約がいっぱいになってしまうこともございますので、お早めのご予約をオススメ致します。

ＴＥＬ：０４５－９０１－６６６０

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ・セルライト

新緑の美しい季節になりました。
この時期の透明感のある緑の葉が、私は大好きです❤

今日は風の冷たい一日でしたが、Ｇ．Ｗ.後半に向けて暖かくなるようです。
重たい上着を一枚、また一枚と脱いでいくのは、カラダとともに
ココロも軽くなるようでウキウキしてきます。

薄着になると、ボディーのあちらこちらが気になるもの…。
レエールでは、そんな女性の味方!!企画を行っております。

*******
その１
*******
骨盤ピラティス体験会

アッチのお肉を絞って、コッチのお肉を絞って、二の腕も気になるし、
脚も細くしたいし…、いろいろ悩みは尽きませぬが、
まずは、骨盤!!
傾いた骨盤を正しい位置で動けるようにするだけで、ア～ラ簡単!
バストトップの位置が高くなって、ヒップもアップして見えます。
これだけで、かなりスタイルが良く見えるようになりますよ。

レエールの骨盤ピラティスでは、骨盤内部の臓器を支えている
『骨盤底筋群』という筋肉を意識して収縮させていきます。
そうすることで骨盤内の血流が促進され、女性ホルモンの分泌が活性化され、
スタイルアップに加え、アンチエイジングの効果も期待されます。

難しそう…。
となかなか思いきれなかった方へ朗報です。

4月29日にピラティス体験会を開催いたします。

初めての方でも分かりやすくご説明いたしますので、ご安心ください！
当日は運動のできる服装でお越しください。（お着換え可）

日時：４月２９（祝）１６時～１７時
定員：４名（先着順）
料金：５２５円（税込）
担当：横山晶与（PHIピラティス　マットⅠ・Ⅱインストラクター）

ご予約はお電話にて承っております。

ピラティスって、と気になっていた方!
この機会にぜひお試しください。
骨盤を意識して、ラクラクスタイルアップのチャンスです。

*******
その２
********
セルライト対策

4月29日（祝・水）限定
29（ニク）の日にちなんで・・・・

セリュリットトリートメント９０分（ゲルマニウム温浴20分＋セルライトトリートメント全身60分）

通常￥10,500　→　￥7,600（￥2900引きｗ）

このセルライト、やはり女性ホルモンと関係があり、ほっそりした女性でも
ついてたりするんです。
セルライトは冷えや血行不良、肥満の原因にもなります。
セルライトを分解しやすくするジェルを使ってのトリートメントの後は、
お肉が柔らかーくなってます。
ダイエットモニターのＡさんは、セリュリットトリートメントを受けた日は、
何度も何度もトイレに行くことになったと感想を述べてくださいました。
セルライトが血流を阻害する→痩せにくいカラダへ。・゜゜⌒(ＴＯＴ）⌒゜゜・。　( ^；
シェイプアップの効果を上げるために、セルライトケアで燃えやすいカラダへ。

この機会にぜひ、お試しください!!

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

昨日はポカポカ陽気、今日はちょっと風が冷たくて

肌寒い陽気ですね。

さて・・早い方は、すでに始まっているゴールデンウィーク！

今年の一番長い方は、16連休だとか！（ｘ－ｘ；；）

すごいですねぇ。

今回は高速料金も値下げして、遠出をする方が増えるのでは・・・・！？

さて、ウキウキのゴールデンウィーク！レエールは、休まず営業しております。

な・の・で

ゴールデンウィークの特別イベントを開催しちゃいます！

まずは、4月29日（祝・水）限定
29（ニク）の日にちなんで・・・・

セリュリットトリートメント９０分（ゲルマニウム温浴20分＋セルライトトリートメント全身60分）

通常￥10,500　→　￥7,600（￥2900引きｗ）

冷えや血行不良、肥満の原因となるセルライトを撃退します！
いくらダイエットをしてもこのセルライトをなんとかしないと
理想の体型には・・・・近づけません！！！（T0T)

薄着の季節になる前に・・・早めのケア！！ですよ～☆

そして、

4/29（水）~5/4（水）までは・・・

大人気のほぐしまくりの90分￥7,560！！！

前回より大人気のこのメニュー。

「いつやるの？」「またやる？」問い合わせが最も多いです。

60分ではほぐしきれない頑固な凝りを

90分かけてほぐしてゆきます。

スタッフも絶賛のオススメコースです。

まだ受けたことない・・という方、この機会にぜひ！！ですよ～♪

ご予約はお電話にてお願いいたします。

＊ゴールデンウィーク後半は、大変混み合いますので、
早めにお電話にてご予約してくださいね～☆
ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

レエールで大人気！すっかり定番化？！の『ほぐし９０分』。

たっぷりじっくり時間をかけてほぐすので、施術後のお身体は疲れが取れてスッキリ。
でも「９０分間の時間が取れない・・・」「ちょっと空いた時間でほぐしてもらいたい」という方はいらっしゃいませんか？
そんな声にお応えして。。。作ってみました！

４月２０日（月）～２８日（火）ﾏﾃﾞの平日期間限定の特別メニューです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

●ほぐし６０分　　￥4,980
●ほぐし４０分 　￥3,675

どちらも平日１１時～１７時ﾏﾃﾞのお時間限定ですので、
お子様のお迎え前や家事の合間、休憩時間などなど、ちょこっとレエールの『ほぐし』を受けてみられるのはいかがでしょう。

１日の調子が変わってくると思いますよ（*´▽｀*）

ご予約はお電話にてどうぞ０４５－９０１－６６６０
お電話の際に『ほぐし60(40)分の予約を・・・』とスタッフまでお伝えください！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪

　　　～春限定～
　　　　　　『和アロマ』

♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪　♪

桜が咲くこの季節。
最も‘日本’を感じられる頃ではないでしょうか？

そんな時期だからこそ、‘日本’をさらに感じませんか？

馴染みのある「和の香り」で
今しか味わえない、いつもとは一味違う
アロマトリートメントをお楽しみくださいませ。

　
　　＊＊＊おしながき＊＊＊

梅コース(60分)　7,350円也
　上半身または下半身のみ

竹コース(90分)　10,500円也
　全身たっぷりと・・

松コース(120分)　13,650円也
　全身と頭ケアで極楽気分を・・

　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
全てのコースにﾌｯﾄﾊﾞｽが付きます。
（＋525円でｹﾞﾙﾏﾆｳﾑ温浴へ変更も可能）

使用する【和のアロマオイル】は、
○柑橘系
○花系
○樹木系
の３種類からお選びいただきます！

施術の後には、

春限定！
桜のお茶をお召し上がり頂きます♪
ほんわか浮かぶ花びらで心も和みますよ♪

是非、この機会に全身で『日本の春』を感じて味わってください！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ
　

皆様に大人気のあのイベントが！
是非、またやって欲しい！！！
というお客様からのラブコールにお応えして・・

再登場です♪♪♪
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　　　　　　｢ほぐし９０分　￥７，５６０‐｣

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

９０分間、とにかくほぐします！
辛いコリを退治します！
通常６０分のお時間で全身まんべんなくほぐすことができますが、さらに３０分長い９０分ですので
　　全身＋特に辛い部分・もっとやって欲しい部分

をほぐします♪

さらに、こちらのコースを平日ご予約された方には・・・
ゲルマニウム温浴(20分)をサービス致します！！

体を温めることによって筋肉は柔らかくなりますので、その後のほぐしでさらに効果がでやすく（ほぐされやすく）なります。
リラックス効果もＵＰ！！

　　　限定期間はコチラ
　　　　　↓↓↓↓↓↓
【４月１日(水)～１２日(日)】

滅多にないサービス週間です(@^∇^@)/

ご予約はお電話にてどうぞ０４５－９０１－６６６０

※土・日は特に混み合いますのでお早めのご予約をオススメします
こちらのコースは他割引との併用はできませんのでご了承ください

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

前回の３連休限定で行った【花粉症アロマ】。
タイミングが悪くていけなかった！
予約が取れなかった！
鼻水が止まった！
またやらないの！？

と、たくさんの方にラブコールをいただきまして・・・
ついに再登場です！

３月２８・２９日の限定で
【花粉症アロマ】メニューをお受けいただけます！

内容は、
①アロマオイルの成分を体へ吸収しやすくするためにゲルマニウム温浴(20分)へ入っていただき、

②体が温まったところで花粉症に効果的な精油をブレンドしたアロマオイルでトリートメント(全身90分)。
トリートメント中には、呼吸を楽にさせるために、お顔の近くに精油を垂らしたお湯を置き、その蒸気を鼻から吸い込むようにしてリラックスしていただきます。

③花粉症アロマメニューの絞めは、ペパーミントやローズヒップなど花粉症時の不快感をスッキリとさせてくれるハーブティーをゆっくりとお召し上がりいただきます。

花粉症対策づくしの『花粉症アロマメニュー』でＮＯ花粉タイムを味わってくださいね♪

　　　　　【花粉症アロマ　計120分10,500円】

花粉シーズンももう少し！
花粉症アロマで残りの花粉症も吹き飛ばしましょう！！

ご予約はお電話にて（TEL：０４５－９０１－６６６０）

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

今日は風がとっても強いですね。
レエールの前の木もゆっさゆっさ揺れていますΣΣΣ

風とともにやってくる花粉・・。
今日もくしゃみが止まりません(+＿+)

レエールでは、【花粉症アロマテラピー】のイベントを実施中です！

少しでも花粉症であることを忘れていただきたく、精油をふんだんに使用しての花粉症対策！
リラックスしながらＮＯ花粉タイムを味わってください♪

レエールでは、花粉症の不快感をスッキリさせる「花粉症ハーブティー」の試飲・販売も行っております。

さわやかな香りとスッキリ感が好評のペパーミントを中心としたブレンドハーブティです。
お試しサイズ10グラム～販売しておりますので、どうぞお試しください。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

今日から３連休！！
初春を満喫しに、春の旅に出たいものです。

・・・・が、

花粉が飛んでいて外に出たくない(><;)！！
とお困りの方も多いのではないでしょうか。
私もその中の一人です（涙）

そこで
辛い花粉症でお困りの方へ朗報です！！

３月２０・２１・２２日の３連休で
【花粉症アロマ】メニューを期間限定にて行います。

内容は、
①アロマオイルの成分を体へ吸収しやすくするためにゲルマニウム温浴(20分)へ入っていただき、

②体が温まったところで花粉症に効果的な精油をブレンドしたアロマオイルでトリートメント(全身90分)。
トリートメント中には、呼吸を楽にさせるために、お顔の近くに精油を垂らしたお湯を置き、その蒸気を鼻から吸い込むようにしてリラックスしていただきます。

③花粉症アロマメニューの絞めは、ペパーミントやローズヒップなど花粉症時の不快感をスッキリとさせてくれるハーブティーをゆっくりとお召し上がりいただきます。

花粉症対策づくしの『花粉症アロマメニュー』でＮＯ花粉タイムを味わってくださいね♪

　　　　　【花粉症アロマ　計120分10,500円】

とにかく今の辛い症状をどうにかして！という方は、今すぐご予約下さい！

連休最終日は特に混み合いますので、お早めにご予約ください。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊

今年ももう３ヵ月目に突入しました。
春といえば・・・キラキラとしたお花たち。
今年も花見が楽しみです☆

春になるとなんだか無性にやりたくなりませんか？
アロマトリートメント。
カラダにも植物の春を届けてあげたいような、そんな気分になるのは私だけでしょうか。

そんな早春の３月に、アロマのイベントを行います♪

　３月１日(日)⇒⇒⇒⇒⇒１５日(日)まで

アロマをじっっっく～り味わってほしいので、通常メニューにはない期間限定メニューです！

○●○アロマトリートメント ９０分（全身） ￥10,500

アロマのFULL70分ではもの足りない方にオススメです。
レエールのアロマはリラクゼーション効果はもちろんのこと、メディカル的要素も兼ね備えておりますので、肩コリ・腰痛・筋肉痛などの方にもオススメです。
たっぷりアロマをご堪能下さい！

○●○アロマトリートメント １２０分（全身＋お顔） ￥13,650

最近ど～っぷり疲れていてリフレッシュしたい！という方はこちらを。
お顔のケアはレエールが自信を持ってオススメする自然派化粧品「バイオラブ」を使用したハーブの力を味わえるフェイシャルトリートメントです。
※こちらの120分コースを受けた方全員にバイオラブ「トライアルキット」をプレゼント致します

＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊

この機会にカラダ全体で植物の恵みをご堪能ください♪

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・花粉症・バイオラブ

２月３日、節分で豆まきはやりましたか？？

レエールのスタッフには「あ！忘れてた！！」という人もいれば、豆を食べすぎて・・・という人がいたり、「初めて恵方巻き食べたよ～」なんて人もいました。

みなさんはどんな節分になりましたでしょうか？

さてさて、レエールのオニ退治ならぬ『コリ退治』は２月の祝日の１１日（水）まで行っております！

この人気コース『ほぐし90分』開催中は、ご予約がとれにくくなっておりますのでお早めにご連絡くださいね。
今週末のご予約もかなり埋まってきております（>_<）!

ありがとうございます！！

詳細はこちら★

まだまだ外は冷たい風がビュービューふいておりますが、ゆ～ったりとした１時間３０分をご堪能くださいませ♪

ゲルマニウム温浴で体を温めるのもオススメです！
（1050円→施術とセットで525円！）

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ﾌｨﾄｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０

最寄駅：田園都市線たまプラーザ　徒歩５分
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・パーソナルトレーニング・足裏リフレクソロジー・コアトレーニング・ストレッチ・

＊＊２月１日（日）～２月１１日（水）限定＊＊

　　『鬼ならぬコリ退治！ほぐし90分！！』

　　　　　　　￥７，５６０
１月初めに「年始もみ初め９０分」として大勢のお客様に喜ばれました♪

是非、またやって欲しい！！！
というお客様からのラブコールにお応えして・・

２月は節分バージョンで再登場です(≧ ≦)Ω

９０分間、とにかくほぐします！
だいたい６０分のお時間で全身ほぐすことができますが、さらに３０分長い９０分ですので
　　全身＋特に辛い部分・もっとやって欲しい部分
をほぐすことができます♪

滅多にないサービス週間です！

是非、体から‘コリ’を追い出し‘福’を招きいれましょう(@^∇^@)/

ご予約はお電話にて０４５－９０１－６６６０

※土・日曜日は特に混み合いますのでお早めにご予約することをオススメします

昨日まで、
【年始もみ初め】
　　　ほぐし９０分
を行いました。

が・・・

たいへんご好評を頂きました！
年末→お正月→お仕事や学校、家事など、年始のあわただしさから疲れがドッとカラダに襲いかかる１月上旬。

この時期にピッタリのメニューだったのかもしれませんね。

たくさんのお客様に感謝のお声をいただきました。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

○年末にも「もみ納め90分」をやっていただき、90分ほぐすことの効果をカラダで実感してまたお願いしたいなぁと思っていたところに、「もみ初め90分」をやるということで、すぐに予約をしちゃいました！（横浜市青葉区Aさん・会社員）

○ぜひ毎月このイベントやってください！（横浜市青葉区Hさん・主婦）

○いつもは60分のリラクゼーションで肩中心に全身をほぐしてもらってますが、いつもより30分長くやっていただくことで全身＋一番気になっている肩をさらにほぐしてもらえました！本当にスッキリしました。（川崎市宮前区Iさん・会社員）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
たくさんのご意見をいただきました！
本当にありがとうございました。

皆さまのラブコールにお応えして・・・

来月２月のどこかで！？
この９０分ほぐしキャンペーンを開催する・・・カモ？！しれません。

その時はブログにてお知らせします（＾＾）
お楽しみに☆

いよいよ、一昨年の夏に行われた、｢レエール　ダイエットプログラム｣の第２弾が始まります！

今回のコースの目玉は、

≪食事指導＋運動ダイエット＋セルライト・トリートメント≫

この３つのトリプル攻撃で、体についた余分な脂肪を減らし、筋肉を増やします。

目標は、一ヶ月で－３ｋｇ減！！
ただ、単に体重を落とすのではなく、体の中身を変えていくのが目的です。

減量プログラムの詳細は、こちら↓↓

☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●

一ヶ月　トレーニング週２回（計８回）
　　　　　セルライトケア２回（計２回）
　　　　　食事指導
　　　　　ホームケア商品付き（セルライトケア　ジェル　２００ｇ）

　￥５２,５００
☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●☆●

写真・サイズ結果をHP等に掲載させていただける方は、１ヵ月ゲルマニウム温浴入り放題（８,４００円相当）をプレゼント♪

今年こそ、本気のダイエットを、レエールで達成してみませんか？
くじけそうになっても、一人じゃありません。
パーソナルトレーナー相馬が、あなたがなりたいスタイルになるのをサポートいたします！p(^^)q

今日もやります！！！
　２００９年運試し！？
　　☆★☆★新年特別イベント☆★☆★

施術代が最大５０％OFF！！

1月3・4日、ご来店のお客様全員にサイコロをふっていただき、
⑥が出れば・・・その日の施術代半額です！！！！

⑥以外でもハズレなし！
５％、１０％、２０％引いちゃいます！

さらに、次回から使える施術サービス券もレエールからお年玉としてプレゼント！
こちらもサイコロでどの内容がもらえるか決まります。

内容としては・・・
♪ゲルマニウム温浴１か月パスポート
♪リフレクソロジー半額券
♪全メニュー２０％OFF券

などなど・・・

大大大サービス！！

昨日も５０％ＯＦＦ
　　　　　　＆
ゲルマニウム温浴１か月パスポート
が当たった方がいらっしゃいました！

本日は、まだ夕方に若干ご予約いただける時間が残っております。

ご予約はお電話にてどうぞ！
ＴＥＬ：０４５－９０１－６６６０

初日の出を見てきました！
雲の上からのご登場でしたが、とってもキレイでした。

さて、レエールも２００９年営業スタートです！

そこで！！！
　　　２００９年運試し！？
　　☆★☆★新年特別イベント☆★☆★

最大施術代が半額の５０％OFFに！！

１月３・４日ご来店の方限定
　　　　　　　　　　サイコロチャレンジ！！

期間中、ご来店のお客様全員にサイコロをふっていただき、
⑥が出れば・・・施術料金５０％OFF！！
　　　その日のお支払半額です！！！！

⑥以外の①～⑤でも
大丈夫です！
ハズレはありません。

さらに、次回から使える施術サービス券もレエールからお年玉としてプレゼント！
こちらもサイコロでどの内容がもらえるか決まります。

内容としては・・・
♪ゲルマニウム温浴１か月パスポート
♪リフレクソロジー半額券
♪全メニュー２０％OFF券

などなど・・・

大大大サービスな２日間！

今日・明日の２日間限定です。
このチャンスをお見逃しなく！！
※お一人様１回

　　　○ひとことメモ○
年始の精油には・・・
細胞を活性化！
【Rosemary～ﾛｰｽﾞﾏﾘｰ～】が
オススメです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本日１月３日（土）は～１９時までの短縮営業となります

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

27日から4日間限定で行っております、

『年末もみ納め！とことん90分！』

が、スタート日の27日から大好評をいただいております。

90分間何をするの？？
というお声をいただいたのでご説明します。

メニューで言うと〈リラクゼーション〉を90分行います。

レエールの「リラクゼーション」はゆったりとしたリズムで凝り固まっている筋肉を全て手技でやさしくもみほぐしていくコースです。
日頃の疲れで特にガチガチに固まってしまっている肩や腰、脚の筋肉は他の部位よりも時間をかけてじっくり行っていきます。

今回は、こちらのコースが90分！という長いお時間での施術となりますので、首・肩・腰・脚など、各部位にじ～～～っくりほぐします。

ですので、施術後にはスッキリ軽～いお身体にきっと驚かれると思いますよ（＾＾）

期間限定残り３日！

今年のしめくくりに体をリセットしませんか？
＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊
12月２７・２８・２９・３０日の４日間限定

　　　≪年末もみ納め≫
とことん90分ほぐします！！
リラクゼーション90分
　通常8,400円→7,560円にて
お受けいただけます。

今年の疲れは今年のうちにとりのましょう♪

先行ご予約受付中です！
TEL:０４５－９０１－６６６０
＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊
*******************************************
　　　　　　〈年末年始の営業〉
12月31日～1月2日までお休みさせていただきます
(29、30、3日は～19時までの短縮営業)

寒くなると体を丸めてちっちゃくなりますよね。

今日はそれほどの寒さではありませんが（＾＾）

冬によく見かけるあのポーズ、実は外の冷たい空気に体がふれないように守っているんです。

さらに、空気に触れないようにするとともに、体から逃げていく熱を少しでも少なくするために、自然とあのポーズになるようでうす。

しかし、首をすくめて背中を丸めたあのポースは、肩にとーっても力が入ってしまっているのです。

知らず知らずのうちに。。。

（ｽﾀｯﾌのIさんに写真をポーズをしてもらいました♪）

さらに、寒いと血液の流れが悪くなり、疲労物質が溜まりやすくなります。

このWの攻撃で肩はゴリゴリに・・・（＋0＋）

また、肩だけにとどまらず、寒さからの筋肉の緊張は背中や脚など全身に。

この状態辛い状態のまま新年を迎えるのはイヤだ！

という方に朗報デス☆

＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊
12月２７・２８・２９・３０日の４日間限定

　　　≪年末もみ納め≫
とことん90分ほぐします！！
リラクゼーション90分
　通常8,400円→7,560円にて
お受けいただけます。

今年の疲れは今年のうちにとりのましょう♪

先行ご予約受付中です！
TEL:０４５－９０１－６６６０
＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊＋＊
*******************************************
　　　　　　〈年末年始の営業〉
12月31日～1月2日までお休みさせていただきます
(29、30、3日は～19時までの短縮営業)

レエールよりチャンスなお知らせです！！

　　11月30日（日）
　　12月　1日（月）

上記日程中に、
ゲルマニウム温浴パスポート（１ヵ月￥8,400）をご購入の方に
もれなく――

☆リラクゼーション30min or　リフレクソロジー30min☆　　　　　　
　　　　　　　1回無料券をプレゼント!!

ゲルマニウム温浴については前回のブログへどうぞ

2008年も残すところあとチョットです。
2008年のむくみは、
　2008年の冷えは、
　　2008年の肌荒れは、
　　　2008年の脂肪は、
　　　　2008年の肩コリは・・・

2009年へ持ち込んではいけません!!!!

この1か月、ゲルマニウム温浴＋ケアでカラダを変えていきましょう！

ゲルマニウム温浴はパスポートですので、入り放題です♪

ゲルマニウムを始めるなら、今です！

11月22日は、

『イイフウフ』の日でした。

レエールでも、この日にちなんで
ちょっとしたイベントを行ったところ・・・

たくさんの素敵な夫婦の方々にご来店いただきました！！！

ありがとうございました。

カップル限定イベントは、また2月のアノ日

を予定しております♪
今回を逃した方は、2月のアノ日に是非どうぞ。

＊先日、新宿でイルミネーションを見てきました♪
どうですか？？

この時期になると、色々なスポットへイルミネーションを見に行きます。
夜で、とっても寒いですが暗闇の中にパァ～っと明るく照らされたあの明かりがなんともイイんですよね(^―^)♪

また、どこかに行ったら写真撮ってきますね～
お楽しみに☆

本日レエールでは、アロマテラピーを用いた、
『簡単セルフケアセミナー』が行われました。

ご参加くださった皆さま、どうもありがとうございました。
感謝・感謝です!!

これまで、アロマテラピーの講師として
授業を受け持ったことはあるのですが、
自分のホームである"レエール"でセミナーの場に立つのは、
今日が初めて!!デビュー!!!でした。

初めはカタかった参加者の皆様の表情も、
時間とともににこやかになってくださいました。
一番カタイ顔していたのは私かも。

やはり、人前で、それも90分も、話し続けるなんて!、緊張します。
ドキドキしながら、目線が泳ぎそうになりながら、お話してました。
気づかれてましたかね？

今日のテーマは『脚』
これからどんどん気温が下がってくるようになると、脚の冷えに悩む女性、多いですよね。
一日中、パソコンとにらめっこ、なんてお仕事の方は、脚の付け根が圧迫されやすく、立っているとき以上に脚がむくんだりします。

このむくみ、冷えの原因になりますし、放っておくとセルライトができる原因にもなる、女性の敵なんです。
気になりますよねぇ。
サロンでトリートメントしてもらえば、もちろん!!気持ちいいけれど、毎日通うわけにもいかないし…。

そこで、『簡単セルフケア』です。
丁寧に、時間をかければ、やはり効果は上がります。
でも、ただでさえ忙しい毎日、そんなに時間はかけられないというもの。
短い時間でも、ほんの少し、ポイントを押さえるだけで、疲れた脚が、むくんだ脚が、スッキリしてきますよ。

こんなしゃべりとともに、前半は簡単なアロマテラピーの説明、後半はマッサージオイルのブレンドとセルフトリートメントの実習を行いました。

セミナー後には、ハーブティーを飲みながら和やかに談笑しました。
お持ち帰りいただいたマッサージオイルは、ぜひお使いくださいね。

終了後、こんな↓声をお寄せいただきました。

「オイルの知識は本である程度習得できるので、実技中心のセミナーがうれしいです。」
「大変楽しかったです。手軽にできて、大変わかりやすくて、あるコースすべて参加したいくらいの思いです。」
「思っていたより本格的で驚きました。アロマに興味がわきました」
「精油の効果やテキストには書いていないことなど、とても参考になりました。」

身に余るお言葉♡♡♡♡♡♡♡
感激です。
心やさしい感想をお寄せいただきありがとうございました!!
おかげでさまで、次回セミナーを行う勇気が湧いてきました。

そんなわけで、告知です

次回『簡単セルフケアセミナー　～脚編～』は11月9日（日）に行います。
「セミナーに参加したいけど、平日じゃ行けないの…。」
との声にお応えして、日曜日開催です。
膝下のトリートメントを行いますので、膝下を出せる服装でお越しくださいませ。

　　【脚の簡単セルフケアセミナー】
　　　
　日程：11月９日（日）13：00～14：30
　　　
***************************
そして第２弾!
『簡単セルフケアセミナー　～手編～』を１１月１８日（火）　にて行います。
手は年齢の出やすいところですよね。
それに、働き者です。
毎日使って、実はとても疲れているところでもあるのです。
ハンドトリートメントを行うと、脳が活性化する、なんて話もあるとか。
こちら『手編』でも、簡単、手軽に行えるセルフケアをお教えします。
肘下が出せる服装でお越しください。

　【手の簡単セルフケアセミナー】
　　　
　日程：11月１８日（火）11：30～13：00
　　　
　
どちらのセミナーも↓

講師：生長　真起子（スポーツアロマテラピスト,
　　　　　　　　　　　　 Drヴァルネ　ファミリーアロマインストラクター,
　　　　　　　　　　　　 レエール　アロマテラピスト）　　

　料金：2,100円（税込）

　定員：６名（先着順）

　場所：レエール スポーツコンディショニングトレーナーズスクール
　　　　　（レエール隣）

お問い合わせ、ご予約は、お電話にて↓
　　　　　　　　　レエール（０４５－９０１－６６６０）

*******************************************
ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ、スポーツ障害、フィトフェイシャル、骨盤エクササイズ

みなさん足のむくみが気になりませんか？

運動する頻度が減ってしまい、最近はむくみを気にするようになりました。
運動していた時は、なぜむくみにくかったのでしょうか。

それは、
「第二の心臓」といわれる足の筋肉を
頻繁に使っていたから。

脚の筋肉は血流がきちんと循環できるように
重力に打ち勝つための大切な血流ポンプの役目。

運動をしなくなると、このポンプが作用しにくくなるため、
血流が悪くなってしまい、余分な水分が足に滞りやすくなります。

これが、むくみです。

血流やリンパの流れをスムーズにさせることで、
むくみにくい脚を手に入れられます。

そこで・・・

むくみでお悩みの方必見です。

******************************************
　　　【脚の簡単セルフケアセミナー】
　　　
　日程：10月21日（火）13：00～14：30
　　　
　講師：生長　真起子（スポーツアロマテラピスト,
　　　　　　　　　　　　 Drヴァルネ　ファミリーアロマインストラクター,
　　　　　　　　　　　　 レエール　アロマテラピスト）　　

　料金：2,100円（税込）

　定員：６名（先着順）

　場所：レエール スポーツコンディショニングトレーナーズスクール
　　　　　（レエール隣）

お問い合わせ：お電話にて
　　　　　　　　　レエール（０４５－９０１－６６６０）

*******************************************
もっと身近にアロマテラピーを感じてもらったり、
セルフケアの大切さを知っていただけたらと思います。　

今回は、アロマオイルを使っての脚のセルフケアです。

こんなところをやると効果的ですよ～
といったような豆知識もたくさんあります♪

少人数でしっかりレクチャーできます。
定員間近ですので、ご興味おある方はお早めにご連絡ください。

是非ご参加ください。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ、スポーツ障害、フィトフェイシャル、骨盤エクササイズ

海や山へ行って日焼けしちゃった～o(；△；)o

最近の紫外線はとても強いので、ちょっと気を抜くとすぐに日焼けをしてしまいますね。
炎天下のレジャーではなおのこと。

紫外線は肌にシワ・シミ・たるみなど様々な老化現象を引き起こします。
そこでレエールでは、天然の植物成分（ハーブ）を使用した化粧品で、お肌のアンチエイジングを提案しています。
毎日のきちんとしたケアで、将来の肌は変わってくるはず。

お肌が敏感だからといって、敏感肌用のものばかり使っていては、それ以上悪くならなかったとしても『肌を強くする・肌細胞の再生能力を高める』という意味では残念ながら効果は望めません。
植物の力に期待できるのは、植物の持っている浄化・消炎・保湿などにより自然治癒力が高まるということ。

レエールで使用している『バイオラブ』は日本人特有の肌質や体質・気候を考えて作られているので、使用感がとても良いです。特に、天然成分のもの・植物由来のものにこだわりを持っていらっしゃる方には満足していただけると思います。

美白効果の高いハーブも配合されているので、日焼けのお手入れにもピッタリ。
写真はトライアルキット（お試し用）です。これからの小旅行にも最適ですよ。

＊＊＊サマーキャンペーン開催中＊＊＊　　　8月31日（日）まで

●フィトフット　50分　￥6,300　→　　￥5,670

サンダル焼けしていませんか？かかとのガサガサ・黒ずみ気になりませんか？

フィトフットの詳細はコチラ

●フィトフェイシャル　60分（初回の方は80分）　　￥8,400

期間中、アロマボディー70分以上のコースとセットで受けて頂いた方には、フェイシャルで使用している『バイオラブ』のトライアルセットをプレゼント！

フィトフェイシャルの詳細はコチラ

ご予約はお電話にてお待ちしております。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・・・

膝の黒ずみや、かかとのガサガサ・・・

きれいにペディキュアを塗っても隠せませんね。

実は意外と見られている【足元】
たまった角質や汚れを無理に取り除こうとすると、お肌を傷めてしまいます。

そこで、レエールではそんな女性のお悩みにお応えできるメニューをおつくりしました！　

　　『　フィトフット　』

フィトとは、‘植物’という意味です。
「植物＝ハーブ」の持っている美白、浄化、消炎など
さまざまな天然成分の効果で、普段おろそかにしてしまいがちな脚のケアを行っていきます。

　
　　≪施術の流れ≫
クレンジング→ピーリング→トリートメント→パック

植物の力を是非体感してください！！

●　　●　　●サマーキャンペーン●　　●　　●

８月４日(Mon)～８月３１日(Sun)

上記期間中に
　フィトフット　50分ご予約の方限定

通常￥6,300→￥5,670

●　　●　　●　　●　　●　　●　　●　　●　　●

ご予約はお電話にて０４５－９０１－６６６０

　　　　　＝7月21日（祝）海の日＝

(イソギンチャクにいたカクレクマノミくん♪）

♪海の日限定メニューの登場ﾃﾞｽ♪

海の日を記念して、海の日限定メニューをつくりました（＾＾）

【　リラクゼーション30分＋アロマテラピーFOOT30分　】
　　　　　　　　60分　6,500円
海の日限定なので、通常のメニューにはないコースです。
リラクゼーションで凝っている筋肉をしっかりほぐし、その後に疲れやすい膝から下を入念にｱﾛﾏｵｲﾙでほぐしていきます。痛気持ちイイ足裏のﾂﾎﾞもじっくり押しますので、スッキリしますよ☆

さらに、上記メニューをご予約の方は、
足のかかと等の角質をケアして皮膚をやわらかくする【足の角質ケア(10分1,050円)】をオプションとして追加することができます！

肌にやさしいピーリングジェルを使用して不要な角質・古い角質だけを除去します。
足がふわふわするのを実感して下さい♪
このチャンスにしっかりケアしましょうね♪♪

海の日限定のコースですので、ご予約はお早めにどうぞ。
「海の日コース」でご予約ください。
TEL：０４５－９０１－６６６０

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
ゲルマニウム温浴・カイロプラクティック・リラクゼーション・アロマテラピー・骨盤エクササイズ・ローズフェイシャル・フィトフェイシャル・スポーツ障害・・・

むくみ・冷え・便秘・セルライト・美肌。。。
女性の悩みは尽きないですね。

夏目前となり、体のあちこちが気になりだしませんか？
レエールでは、夏限定キャンペーンとして、
むくみ・冷え・便秘・セルライト・美肌の各お悩み別にお応えするコースが登場しました！！

むくみ・冷え・便秘・セルライト・美肌。。
むくみ・冷え・便秘・セルライト・美肌。。

『お悩み別スペシャルコース』
このスペシャルコースはむくみ・冷え・便秘・セルライト・美肌の悩みを体の内側からも外側からも改善させていこう！というものです。
外側だけでは補えないもの、内側だけでは補えないものを両面からアプローチ。

①冷え・むくみ・便秘解消コース　７０分
●血行促進サプリメント＋足浴＋腹部・腰部・臀部・脚のトリートメント

体が冷えやすく、夕方になると脚がむくんで重くなる。便秘症で困っているという方にオススメです。

血行促進サプリメントで体の中から代謝を上げていき、死海の塩やパールパウダー入りの高級入浴剤を使用した足浴で体を温めます。そのあとに代謝を高めるするジェルで下半身をほぐしていきます。余ったサプリメントはお持ち帰りいただき、効果をご家庭でも効果を実感していただきたいと思います。

②セルライト対策コース　７０分
●もろみ酢＋ゲルマニウム温浴＋セルライト集中トリートメント

このコースは、お尻や太ももが他の部分に比べて体温が低く皮膚がデコボコしている・ダイエットしても効果が出ないという方におススメします。

脂肪燃焼率を上げるクエン酸、美容のためのコラーゲン・田七人参・水溶性パールパウダーを配合した美味しいもろみ酢を飲んでいただき、ゲルマニウム温浴に２０分入ります。汗がたくさん出て、血液やリンパの流れをスムーズにしたところで、頑固なセルライトを集中的に揉みほぐします。
このコースを受けていただいたお客様には、セルフケア用のジェルをプレゼントいたします♪
ご自宅でのセルフケアによって、より一層セルライトに働きかけることができます。

③夢の美肌コース　８０分（ｶｳﾝｾﾘﾝｸﾞ時間含む）
●高級うるおい美容ドリンク＋フィトフェイシャル

年齢とともに肌に張りがなくなった、くすみをどうにかしたい、自分に合った肌ケアを探しているという方におススメいたします。

通常のヒアルロン酸の約２０分の１という低分子のヒアルロン酸や、８６種類の美容成分を凝縮したスペシャルドリンクで内側から肌にうるおいを与え、ハーブのエキスたっぷりの自然派化粧品を使用したフェイシャルでトリートメント。施術後のお肌は明るくしっとり、プルプルです。
そしてお土産には、最初に飲んでいただいた高級うるおい美容ドリンクを１本お持ち帰りいただきます。

すべて税込１万円でお土産つきのお得なコース。
今だけの期間限定ですので、ご予約はお早めに(^―^)

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
むくみ・冷え・便秘・セルライト・美肌
冷えとダイエットについてはコチラ

レエールでは、只今集中ダイエットキャンペーンをしています。

おもに4種類のダイエットセットをご用意してるのですが、

今日はその一つ、『冷え・セルライトダイエット』についてです♪

「冷えと肥満」何の関係もないように思えますが、冷えは肥満を引き起こす大きな原因になります。

　　　　　体が冷える

　　　　　　　　↓
血行が悪くなって内臓の働きが鈍る
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　↓
全身の代謝機能が悪くなる

＝基礎代謝も低下

　　　　　　　　↓
食べものから摂取したカロリーがエネルギーとして燃焼されにくくなる

　　　　　　　　↓
余ったカロリーが脂肪に変わり体に蓄積されてしまう

これがいわゆる「冷え太り」です。

体が冷えて体温が１℃下がると基礎代謝は12％も下がってしまうのだそうです。

同じカロリーを摂取しても、体の冷えている人はそうでない人に比べて、それだけ太りやすいということです。

しかも代謝機能が低下すると体外に排出されるはずの水分も滞る
　　　　　　　　　　　　↓
むくみとなって表れます。

体がむくむと太って見えるというだけでなく、そのままにしておくと、そのたまった水がさらに体を冷やし

てどんどん太りやすくなっていくという悪循環にも陥ってしまいます。

キレイに痩せる為には、まずは冷えをとって温かい体をつくることがキーポイント。

代謝機能がアップする

　　　　　　　　↓
とりすぎたカロリーはエネルギーとして燃焼

　　　　　　　　↓
余分にたまった水分を体外に排出されやすくなる

＝痩せ体質に!!!というわけです

次回は、『セルライト』についてです。

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ、フィトフェイシャル

夏も近づいてきました！！！

ここのところ、大雨や寒い日もありましたが・・・・
そろそろ夏の準備を始めなくてはいけません。

『ダイエットは明日から・・・・』
と何度も決意し、気がついたら次の年・・・という経験ありませんか？(*°ρ°)

多くの人が、そんな経験あるのではないでしょうか？

明日から・・・なんて呑気なことを言っていられない！！
明日ではなく、今日から自分を変えましょう！

体の内外から体質改善させながら、健康的にダイエットしたいという方を
レエールはガッチリサポートします！

まずは、下のチェック項目をみて
自分に合ってるコースを探してみてください

≪冷え・セルライトダイエット≫
□下半身がむくむ
□セルライトが気になる
□汗をかきづらい
□夏にでも冷えに悩んでいる

≪脂肪燃焼ダイエット≫
□眠れない、熟睡できない
□翌朝まで疲労が残ってしまう
□食べるのが好きだけど痩せたい
□基礎代謝をアップさせたい

≪便秘解消ダイエット≫
□便秘または便秘気味の方
□野菜不足と感じている
□ぽっこりお腹をどうにかしたい
□体内に悪いものが溜まっていそう

≪美肌ダイエット≫
□顔の乾燥やたるみが気になる
□ダイエットすると肌が荒れる
□肌荒れの原因は寝不足かもしれない
□煙草や排気ガスに触れる機会が多い

どのタイプになりましたか？

レエールでは、４タイプに合わせてダイエットセットをご用意しました。

≪冷え・セルライト≫
DEPO　BATH(高級入浴剤)
EMI(血流促進サプリ)
リモデュリン（レエールお馴染みのセルライト解消マッサージジェル）
********************
TOTAL　￥２２，１７０

≪脂肪燃焼≫
PEARL SHAPE(もろみ酢)
EMI（血流促進サプリ）
リモデュリン（レエールお馴染みのセルライト解消ジェル）
********************
TOTAL　￥２０，０７０

≪便秘≫
RAW DIET50（便秘解消＆ダイエットに効果的なドリンク）
PEARL　SHAPE（もろみ酢）
リモデュリン（レエールお馴染みのセルライト解消マッサージジェル）
********************
TOTAL　￥２２，８００

≪美肌≫
G.H.（アミノ酸ドリンク）
D.D.S（肌再生美容液）
ピーリング（角質除去ジェル）
********************
TOTAL　￥２４，６５０

レエールのお勧めダイエットセットです。
目的に合わせて、セットで買うととてもお得です♪

もちろんばら売りもOK！

この機会に・・・早めに・・・・
夏に向けて準備を始めましょう！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ

今日のたまプラーザは晴れ。最高気温が28度みたいです。
もう半袖で十分なお天気ですね～

しかーし・・

今週末はまた天気が悪くなるみたいです（；＿；）
最高気温も20度位とかなり低くなるみたい。
天候がコロコロ変わるとカラダもココロもスッキリしませんよね。

そこで、カイロ＆アロマのレエールでは、
5月23日と30日の金曜日を・・・

【肩こり大掃除DAY】と定めました！！！

コースは「アロマトリートメントのFULL70分（全身）」なのですが、上半身を集中的に攻めます。

・・・アロマで攻める？？！！

やさしい香りと心地よい手のぬくもりでのリラックスするイメージのアロマテラピーとかけ離れたような言葉ですが、今回はそんなリラ～ックスするアロマトリートメントでは物足りない！！もう少し強めにお願いしたい！もっとほぐして欲しい！人には是非オススメします。
上半身、特に肩・肩甲骨・首・腕といった肩こりの症状で辛くなる部分をゴシゴシほぐしていきます。
ゴシゴシといっても皮膚を痛めるような方法ではなく、凝り固まっている部分を丁寧にほぐしていくようなイメージですので、ご安心下さい。
もちろん、リラックスできるようなアロマをご希望の方には、ご希望通りに施術させていただきます。

さらに、この二日間中には「アロマFULL70分」をご予約いただいた方で、ご希望の方には、通常2,415円の「ローズフェイシャル20分」をサービスさせていただきます。
紫外線が多いこの季節、美白効果のあるローズで紫外線に負けない肌を手に入れましょう♪

◎ご予約の際に、「肩こりのアロマ」とご予約下さい。また、ご希望の方は「ローズフェイシャル希望」と伝えてください。

ご予約はお電話で→０４５－９０１－６６６０
平日は21時まで営業しております。

二日間限定ですので、ご予約はお早めにどうぞ！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ、フィトフェイシャル

お待たせ致しました。

皆様からご要望の多かった『フェイシャル』がいよいよスタート致します。

その名も･･･

『フィトフェイシャル』

『フィト』とは『植物』の意味です。
多くの化粧品がある中でレ エールでは品質にこだわりました。

日本人の肌に合った化粧品を研究し、日本での少量生産を行っている『バイオラブ』化粧品を使用して行います。

バイオラブとは・・・

通常平時限定で行うフェイシャルですが、今回は多くの皆様にも体験して頂く為に、
ゴールデンウィークキャンペーンとして、土日・祝日にも行います。

是非、皆様のお越しをお待ちしております！

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎

横浜市青葉区のカイロ＆アロマのお店、レエールでは本日からイベントを開催致します！！

題して・・・

　　　　　　『新店オープニングキャンペーン』

新店？？
と、お気づきの方もいらっしゃると思いますが、この度横浜市青葉区、田園都市線たまプラーザ駅近くにある「Ｌ’ａire」の他に２店舗ＯＰＥNしました！！！

これも皆様のおかげでございます。
心から感謝致します。

レエールでは、新店ＯＰＥＮを祝してイベントを行うことになりました。

内容は・・・レエールにいらしてからのお楽しみということで☆☆☆

スタッフ一同皆様のご来店お待ちしております（＾＿＾）v

◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ

今日、３月３日は、【ひなまつり】です。

レエールでも本日限定で『ひなまつりイベント』実施中です♪

カイロプラクティック＋アロマテラピー＝『カイロマテラピー』
↑
オススメメニューです（＾＾）

ご予約お待ちしております！

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ

明かりを　点けましょ　雪洞に～
　　お花を　あげましょ　桃の花
　　五人囃子の　笛　太鼓
　　今日は　楽しい　雛祭り～♪

明日は『ひなまつり』ですね。
上の歌、実は４番まであるんですね。みなさん知ってました？
小さい頃は、全部歌えたような・・・。
でも、大人になってもひなまつりが近づくとなんだかワクワクします。
雛人形を飾ってルンルンだった頃を思い出します。

さて、ひなまつりに関するちょっと豆知識。

「ひな人形」の「お内裏さま（男雛）」と「お姫さま（女雛）」は、どちらが右で、どちらが左なのかご存知ですか？

実は関東と関西で位置が変わるそうなんです。

◎関東では男雛が右（向かって左）、女雛が左（向かって右）。これは「右が上位」という考えが元になているそう。例えば「右腕（最も優れた部下）」、「右に出るものはいない（１番である）」、「左遷（位を下げる）」など、今でもこの考え方のものは使われることが多いです。
つまり男性優位の並べ方といえるかもしれません。

◎関西では関東の反対で、男雛が左（向かって右）、女雛が右（向かって左）です。これは、上方（関西）では「女性の力が強く、男性と対等」という意識があったからとされています。

現代では、ひな人形の多くが関東で作られているため、関東風の並べ方が全国的になっているようです。皆さんのおうちはいかがですか？？

レエールでも、毎日頑張っている女性の方に『ひなまつりイベント』開催します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
明日３月３日にレエールにご来店いただいた女性の方に、
ひなまつりハーブティーをプレゼント致します☆☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
仕事に勉強に家事に育児に・・・・いつもお疲れ様です。
是非、レエールで日ごろの疲れを解消していってくださいね。

ご予約お待ちしております。

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ

※人気の骨盤エクササイズ詳しくはこちら！

２００８年。
骨盤のゆがみを克服して健康で明るい年にしませんか？

横浜市青葉区にあるレエールでは、女性必見！の『骨盤エクササイズ』がスタートします。
骨盤に動きをつけることで女性らしいからだを取り戻し、冷え性・むくみ・運動不足の解消にもなります。
今年こそは自分を変えたい方に是非オススメしますよ♪

『骨盤エクササイズ』は『骨盤ピラティス』と『骨盤ビクス』の２種類ございます。（詳しくはこちら）
どちらも骨盤をバリバリ使い、楽しみながらエクササイズを行います。

さて、昨日予告致しました【骨盤エクササイズモニター募集！】昨日予告致しました【骨盤エクササイズモニター募集！】の詳細をお知らせ致します。

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞
●条件●
　エクササイズ体験（平日限定）
　エクササイズ時の写真・ビデオ撮影
　体験アンケート
　（写真やアンケートはＨＰや広告に使用させていただきます）
　（写真は顔が出る場合もございます）

●定員●
　骨盤ピラティス　３名　
　骨盤ビクス　 ３名
　両方（ピラティス＋ビクス）　３名

●金額●
　骨盤ピラティス・ビクス　各1,050円　
　両方　　　　　　　　　　　　　1,890円

●特典●
回数券割引チケットをさしあげます！

●お申しこみ●
メールにてご連絡下さい。
info@l-aire.com

※詳しい詳細は、お申し込み後にご連絡致します。

＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞＜＞

人数限定ですので、お早めにご連絡下さい！！
お待ちしております（＾＾）

ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス、骨盤エクササイズ

2008年ついに始まりました！

年末年始、お正月。
食っちゃ寝食っちゃ寝の生活をしてしまった方、少なくはないのではないでしょうか？

正月太り。
めでたいからしょうがないや（＞＿＜）=33
いやいや。
１年のはじめですよ！
今年こそ！！とお考えの方。
以下をご覧あれ～↓↓↓

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　

昨年、ブログにて『女性のための骨盤エクササイズが始まります！』と、発表しました。
その詳細が本日発表です

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　

2008年のポイントはズバリ『骨盤』です！！
骨盤は、骨格の土台となるものです。土台が歪んでいたらカラダに不調が出ます。ですので、この土台の歪みを正常に戻すことで、健康なカラダをつくっていきましょう！！

レエールでは、そんな骨盤に着目して『骨盤ピラティス』『骨盤ビクス』という２種類の骨盤矯正エクササイズを考案致しました。通常のピラティスやリズムエクササイズを取り入れつつ、最重要ポイントは骨盤！！という意識をもちながら楽しくカラダをつくっていきます。

『骨盤ピラティス』の特徴は、もともとリハビリのために考案されたピラティスをもとに、呼吸をしながら骨盤のコアを鍛えることにより、姿勢改善・腰痛改善・新陳代謝アップ！運動が苦手・・・という方にもオススメです！

『骨盤ビクス』の特徴は、骨盤を意識しながら音楽に合わせてカラダを動かしていきます。カラダ全身を使うので心も体も気分転換！スッキリしますよ♪少人数に行いますので、ジムでのエクササイズよりも効果的かつ個人の能力や進み具合を調整できますので、無理なく行えます！

　　　　●価格（60分）●
パーソナル（１人）　3,150円
セミパーソナル（2､3人）　2,625円／お一人様　　　　　

ですが、皆様に気軽に体験していただきたいので・・・

パーソナル（1人）　2,100円
セミパーソナル（2、3人）　1,575円／お一人様

の、体験特別価格とさせていただきます。
お気軽にご参加ください！

人に見られると恥ずかしいという方は、マンツーマンで指導するパーソナルコースを、
一人じゃ恥ずかしいという方は、お友達を誘ってセミパーソナルコースをお勧めします。

全く運動していない人でも大丈夫ですし、
もっとハードなエクササイズをご希望の方は、今後中・上級者向けのエクササイズもご用意しています。

注１)　曜日、時間が限られてしまうので、ご予約の際にはご確認下さい。
注２)　場所はレエール横のスクールで行います。
注３)　動きやすい服装やお飲み物をご用意下さい。

☆骨盤エクササイズは1月14日（月）スタートです☆

骨盤エクササイズについては、今後もブログにて情報公開いたしますのでお楽しみに（＾＾）

　ｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ&ｱﾛﾏﾃﾗﾋﾟｰ　レエール
横浜市青葉区美しが丘５－１－５２　フルヤビル３Ｆ
　　ＴＥＬ０４５－９０１－６６６０
******************************************
カイロプラクティック、整体、スポーツ整体、アロマテラピー、スポーツアロマテラピー、
ゲルマニウム温浴、足裏デトックス

ついに１１月に入りましたね。
もう今年もあと２ヶ月。。。。
早いですね～（＞＜）ﾉﾉ=３3

さて、先月レエールの５周年イベントが終わりました。
たくさんのお客様にご来店いただき、誠にありがとうございました。

レエールスタッフ一同、４周年に向け精一杯頑張っていきたいと思いますので、今後も宜しくお願い致します。

イベント中、来店していただいた方に簡単なレエールクイズをお出ししました。
下記に問題と回答を載せますので、問題をやらなかった方は是非やってみてください！
全問正解ならレエール通？？！！
すでに問題回答済みの方は、復習の意味も込めてどうぞご覧下さい。

QQ第１問QQ
　「レエール」の語源はなんでしょうか？
　　　何語でどんな意味が込められているでしょうか？

QQ第３問QQ
　レエールに新しくできたスクールの名称な何でしょうか？

＝－＝－＝－＝－＝－考え中・・・（-へ-）..．。＝－＝－＝＝－＝－＝

では。

回答はコチラです↓↓↓

　第１問の回答→コチラ（文中にあります！）
　
　第２問の回答→コチラ（文中にあります！）

　第３問の回答→コチラ（文中にあります！）

なかなか簡単な問題ばかりだったと思います。
いかがだったでしょうか？？

１１月もイベント実施中ですので、お待ちしております（＾－＾）

　　レエール
045-901-6660
横浜市青葉区

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　　　　レエール　臨時休業のお知らせ

１１月１５日～１９日まで社員研修のためお休みさせていただきます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

横浜市青葉区たまプラーザ駅近くにあるレエールのお天気はどんより曇り空です。
しかも、だいぶ寒くなってきましたね。
風通しのよいレエールの店内にも冷たい風が入ってくるようになりました。

↓明るい店内（待合室）

さて、レエールにいらっしゃる患者さんのお悩みの中で多いのが、下半身のトラブルです。
下半身のトラブルは、いろいろなものがあります。

腰痛、Ｏ脚Ｘ脚、膝痛、冷え症、脚ヤセ、足首の捻挫、股関節の痛み、脚のむくみ、坐骨神経痛、アキレス腱痛、下半身太りなどナド・・・。
あげればきりがないくらい。

なぜこんなカラダになってしまったのでしょうか。

レエールでは、下半身のトラブルを徹底調査しております！！

痛みとさよならしたい方。今の自分を変えたい方。毎日同じ悩みで気分も優れない方。
そんな方は、是非レエールにいらしてください！！
レエールで、悩みをぶつけてください！！

　　　　　　下半身集中ｺｰｽ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

●コースＡ：カイロ＋リラク＋アロマ（計110分） 11,550円
●コースＢ：ゲルマ＋カイロ＋アロマ（計80分） 6,775円
●コースＣ：ゲルマ＋カイロ＋リラク（計80分） 6,300円

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

こちらのコースは、１１月限定で行ないます。

本当に下半身のトラブルで悩んでいる方に是非オススメします。
このチャンスを逃さないでください！！！

また、下半身のコラムもブログで続々と紹介中☆
　　脚ヤセでお悩みの方はコチラ！
　　Ｏ脚でお悩みの方はコチラ！

詳しくは、お電話にてご相談ください。
レエール
０４５－９０１－６６６０
横浜市青葉区
東急田園都市線たまプラーザ駅近く

レエールはお蔭様で５周年を迎えることができました！

５周年を記念して、・・・以下のメニューをジャスト５０００円にて提供させていただきます！

以下のメニューの中からお一つお選びください。

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

♪カイロプラクティック（ゲルマ付）

♪♪足裏デトックス20分　３回回数券

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

・税込み５，０００円のメニューになります
・♪♪←商品です。有効期限が2ヶ月になります
・他のクーポン、駐車代との併用はできません

５周年記念、５０００円均一メニューは・・・

１０月１５日（月）～１０月３１日（水）限定となります。

また、店内では、他にも色々な催しも行っております。

是非期間中にいらしてください（＾＾）

もちろん、新規の方も是非！

感謝のキモチをこめて施術させていただきます。

ご予約はお電話でお願い致します。

レエール
０４５－９０１－６６６０
横浜市青葉区
田園都市線たまプラーザ駅すぐ☆

雨が降ったりやんだり落ち着かないお天気ですが
お肌の調子はどうですか？
夏の疲れがいたるところに・・・・夏は日焼けなどお肌にキツイことばかりでしたね(・_・、)

夏も終わりお肌も秋モードにシフトチェンジ！

ということで・・・・・こんな企画をご用意しました↓

平日限定　ゲルマニウム温浴＋ピーリング＋ローズフェイシャル60分　￥３６７５

ゲルマニウム温浴で新陳代謝を活性化し、自然治癒力を高めます。
ｼｬﾜｰを浴びてさっぱりしたら、アロマのお部屋にてピーリング＆ローズフェイシャル☆
ピーリングで余分な角質を取り除いたところにローズウォーターとローズオイルでしっかり保湿。
余分な角質を取り除いているので、ローズがぐんぐんお肌に浸透していきます。
ローズは、紫外線による火照りや炎症を抑え、シミ･シワ・ニキビなどのトラブル肌を整えてくれます！

しかーも

期間中はローズのフェイスパック中に頭皮マッサージもやります！

♪9月18日（火）～9月28日（金）の平日限定♪

子供がいるので無理だわ・・・・って思ったお母様！！
諦めないで下さい　　　キラーン d(-_☆)
期間中はお子様同伴も大歓迎です。
11時～13時までの間に限りお子様も一緒に個室で施術が受けられます。

夏で疲れたお肌を復活させてあげましょう

★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:

　　　　　　　9月18日（火）～9月28日（金）平日限定

ゲルマニウム温浴＋ピーリング＋ローズフェイシャル60分　　　￥3,674

　　　期間中の11時～13時まではお子様同伴でＯＫ
　
　○この期間中にこの施術を受けられた方の特典○
　　●ゲルマ＆ローズフェイシャルパスポート　１０％OFF券プレゼント
　　●お会計時にＲＯＳＥ全商品　１０％OFF（施術を受けられた当日のみ有効）

★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜

ご予約はお電話で
０４５－９０１－６６６０

横浜市青葉区美しが丘５－１－５２フルヤビル３F
カイロプラクティック＆アロマテラピー　レエール

レエールでは、スポーツをしている方、スポーツに関わる方を応援しています。

前回のﾌﾞﾛｸﾞでもご紹介しました、講習会の詳細を御案内いたします！

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

日　程：８月２８日（火）１０時～１２時

場　所：アートフォーラムあざみ野（ｾﾐﾅｰﾙｰﾑ1）

タイトル：『お子さまをスポーツ障害から守ろう！』
　　　　　～カラダの知識と怪我の処置法を知れば、スポーツ障害も恐くない～

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

スポーツをしていて、こどもが怪我をした！

ご家庭では、どのようなケアをしていますか？

冷やしたらイイの？ただ休んでたらイイの？
温めたらイイの？揉んだらイイの？

色々悩むことと思います。

でも、もっとカラダのことを知っていれば。
もっと怪我の処置法を知っていれば。

違う結果が生み出せたかもしれません！！

そんな家庭で悩む怪我の処置法をカラダの知識を含めてお教えします。
そういったことを知ることでお子さんのスポーツ障害の予防を家庭でも行なうことができるんです！

今回は、特にスポーツ障害の中で最もと言ってもいいくらい件数の多い、足関節の捻挫を中心に話を進めていきたいと思います。

スポーツをしている小中学生のお母様（お父様も可）！！

これを知っていれば、お子さんのいざというときに必ず役立ちます！

また、スポーツ障害について日頃お悩みのことを中心にお話と、ディスカッションなども行なっていこうと思っています。

今回は、たくさんの方にスポーツ障害の重要性を知っていただきたく、会費は無料にてやらせていただきます。

たくさんの方に大切なお子さんのために是非おこしいただきたいです。

もちろん、ご家族ご一緒の参加・お友達を連れての参加も大歓迎です。

皆様のご参加心よりお待ちしております！

申し込み・ご質問は・・・

　　TEL：０４５－９０１－６６６０
　　MALE：info@l-aire.com

　　　　　　　　　　　まで、お願いします。

子どもの運動不足が深刻化されている現代ですが、一方では小さな頃からサッカーや野球などに打ち込む子どもが増えています。スポーツに熱心に取り組むがゆえに運動量が過剰し、スポーツ時のケガの発生が多くなっているという現状もあります。

また、成長期の子どもは、急激に体つきが変わってきます。この時期の子どもは、骨の急激な成長に筋肉の発達が間に合わず、骨や筋肉に大きな負担をかけやすくなっています。
そのため、運動やトレーニングのやり過ぎから筋肉が炎症を起こしたり、軟骨部を痛めてしまったりというケガ（障害）につながりやすくなります。
ひどい場合には、スポーツを断念さぜる負えないといった状況になることもあります。

こういった、子どものスポーツにおける障害の危険性を知り、その予防法を理解することが、子どもにとって、そしてご家族にとっても大切なことだと思います。

レエールでは、スポーツをしているアスリートへのコースもございます。
最近では、このコースにお子さんを連れてこられるお母様方がとても増え、スポーツにおける障害についての関心が高まっていることを実感しました。

そこで、レエールではもっとたくさんの方にスポーツの素晴らしさと危険性について知っていただきたく、お子さんがスポーツを行なっているお母様を主に対象とした講習会を行なうことになりました。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　日時：８月２８日（火）10時～12時

　　講師：広谷　善行（レエール代表）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

お申し込み・ご質問は、お電話（０４５－９０１－６６６０）かE-mail（info@l-aire.com）にてお願い致します。

夏休み中ですので、是非お子様もご一緒に参加ください！

子どもに素晴らしい未来を・・・

横浜市青葉区のたまプラーザ駅近くにあるレエールでは、今日から『肩こり』の特別メニューが始まりました！！

パソコンを使ったり、テレビをみたり、車の運転や子供の抱っこ・・・
肩への負担が大きい現代。

子供でさえ肩こりになっているとも言われています。

パソコンなどを扱う時のように頭と腕が前へ出る分だけ、後ろから支える首から肩にかけて筋肉は大きな緊張を強いられてしまっています。

緊張が続くと、筋肉が硬くなり、血管が圧迫されてしますので老廃物がどんどん溜まっていきます。

ここまでくると、疲れや痛みのサインが出ます。

これが肩こりの元凶なのです。

今回始まった肩こり特別メニューは、肩こりを級毎に分けました。

『我こそ肩こり大王！』という方は是非！●肩こり上級●をご予約ください。

肩こり上級は、
カイロ（30分）＋リラク（30分）＋アロマ（50分）の計110分コース　です。

カイロ・リラクで骨格や筋肉を攻めたら、最後に怒涛のアロマ50分！！
こんなところまで！！？？

自分の凝りがほぐれていくのを実感していただけます。

終わった頃には、味わったことのないような感覚になるでしょう。

肩こりでお悩みの方は絶対に受けてみてください！
本気でオススメします！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
肩こり特別メニューは、平日13時～17時までの限定メニューです。

昼食後のゆっくりできるお時間帯ですので、夕飯の準備の前に肩こりをやっつけてしまいましょう！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご予約は・・・
『肩こり特別コース』でどうぞ♪

横浜市青葉区　たまプラーザにあるレエールです！
☆０４５－９０１－６６６０☆

最近、「人に聞いて・・・」と来店される新規のお客様が多く
レエールの輪を広げてくださる皆様に大変感謝しております
☆⌒(*＾-°)v Thanks！！

お友達を紹介した方にも、紹介されて初めていらっしゃる方にも
感謝の気持ちを込めて・・・レエールからささやかですがプレゼントを差し上げます

ということで・・・・

「お友達紹介キャンペーン開催！！！」
。・。・°★・。・。☆・°・。・°(@⌒◇⌒@)/。・。・°★・。・。☆・°・。・°

この期間、「お友達紹介カード」というのをお渡ししています。
これをお友達にあげると・・・カードをご持参いただいたお友達は施術代２０％OFF!!
そして紹介をしてくださった方には・・・ポイントを差し上げています！
このポイント・・・・すごいですよ　フフフ （￣+ー￣）キラーン
ポイントの数によって選べるプレゼントを用意してます。

例えば・・・
ポイント１で→リラクゼーション３０分
　　　　　　　　足裏デトックス　etc・・
　
ポイント３で→リラクゼーション40分
　　　　　　　　アロマトリートメントのFOOT30分　　etc・・・

ポイント５で→リラクゼーション６０分
　　　　　　　　Be-MAX　商品券　　etc・・・

ポイント７で→ディナロム　

ポイント１０では→カイロマテラピー80分
　　　　　　　　　　　セリュリットトリートメント70分　etc・・・

以上のものをプレゼント！！！！プレゼントは選べます！
お好きなものをチョイス・・ご紹介していないプレゼント、まだまだありますョ。

ポイントは１からプレゼントがあるので1つでプレゼントを貰うのもよし、
お目当てのプレゼントまでためるのもよし♪

この機会に大きな輪を広げていきましょう
v(≧∇≦)v イェェ～イ♪

また、レエールでは第二弾セリュリットエクササイズのモニターを募集しています♪
詳しくは→コチラ　　
この機会にお試し下さい♪　　　　　　　　　　　　

母の日ギフトが終了致しました～！

たくさんのご注文・・

＼（∇⌒＼）☆ア☆リ☆ガ☆ト☆ウ☆（／⌒∇）／
　　　　　　
　　　　　　　　ございました！！

皆さんはどんな母の日でしたか？？

“ありがとう”

ただ一言の言葉ですが、温かいぬくもりを感じますね♪

好評だった、プレゼントギフトを、今後も続けていくことになりました！！

母の日が終わり、続いて父の日ですね☆

他にも・・・

誕生日プレゼントやお祝いなど！

【癒し】の贈り物をいかがですか？？

招待券の内容は、全てのコースよりお選びいただけます。

その他、招待券には、誰でもご利用OKな、

施術１０％OFF券が付いてます♪

使用期限は２ヶ月間となります。
（期限についてはご相談にも応じます）

質問や相談はお電話にて☆０４５－９０１－６６６０☆

気温の差が激しい今日この頃ですが、体調は大丈夫ですか？？

これから、アツ～～イヽ(　￣д￣;)ノSUMMERに突入しますね。

夏目前・・・・。

露出多くなるから痩せたい！
夏バテしないツヨイからだをつくりたい！
O脚だから脚が出せない。
腰や肩の痛みを和らげて気分爽快に過ごしたい。
からだを動かしたいけど、何からやれば？？
勢いで買ったﾊﾞﾗﾝｽﾎﾞｰﾙが家で眠っている。
腰痛には腹筋というけれど、痛くてできない！
かわいい靴を履きたいけど外反母趾が痛い！

　　　　　　　　　　　　　　　etc・・・

悩みはつきませんね・・。

そんなあなたに！
レエールの『パーソナルコンディショニング』をオススメします！！

ﾊﾟｰｿﾅﾙｺﾝﾃﾞｨｼｮﾆﾝｸﾞは、レエールの新メニューで、
レエール専属のトレーナーが、からだの歪みや柔軟性をチェックして、
あなたの悩みを解消できる、あなただけのエクササイズプログラムを
つくります☆

ただ、エクササイズするだけでなく、効率的にからだを使っていくため、
１回でも効き目あり！！
ご家庭での簡単エクササイズ法もお教えします！！

簡単なものから楽しく行うので、運動嫌いの方でも大丈夫です(^ー^* )

もちろん、マッチョになりたい方もどうぞ♪笑

そんなパーソナルコンディショニングが５月は・・・・

初回の方限定！
３０分のエクササイズが、
半額の！！　　　１，５７５円！！
とってもお得です！！
是非何かのきっかけにしてください！！！

ご予約は、
ﾄﾚｰﾅｰがﾚｴｰﾙｽﾎﾟｰﾂｺﾝﾃﾞｨｼｮﾆﾝｸﾞﾄﾚｰﾅｰｽﾞｽｸｰﾙの講師をしているため、

火曜18～21時、木・金曜14～18時

の時間帯にお願いいたします。
その他の曜日や時間はご相談ください。

ご予約、ご相談はお電話でお願いします★⌒(@＾-゜@)v ヨロシクデス
↓　　　↓　　　　↓
０４５－９０１－６６６０

母の日ですね。

母の日は、５月の第２日曜です。

今年は、５月１３日ですよ！

　日頃お世話になっているお母さんへ
　
　　°・:,。★＼(^-^ )♪ありがとう♪( ^-^)/★,。・:・°
　のキモチを伝えませんか？？

毎年、この時期になると、今年は何を送ろうか・・・。
と、悩まれる方、多いのではないでしょうか？

私もその中の一人です（。-＿-。）／ﾊｲ。。

そんな母の日の贈り物にお悩みの方！！！

　『癒し』のプレゼントはいかがですか？

レエールでは、母の日チケットをご用意しております☆

チケットの内容はご購入の際、お選びいただけます。

また、母の日ギフトチケットをお買い求め頂いた方に
施術１０％OFFチケットをプレゼント

お母様とご一緒に使われるのもよし、お母様のお友達にあげるのもよし、
もちろん、お父様にあげてもよいですよ！

ワーイ♪＼(^ω^＼)( /^ω^)/ワーイ♪

夫から妻へ・・・というのももちろんＯＫ！

施術の贈り物のほかに、ローズ商品の贈り物も
ご用意しております☆

ローズオイル、ウォーター、ソルト、ティー・・・

　　　　　q(^-^q)(p^-^)p q(^-^q)(p^-^)p q(^-^q)(p^-^)p ♪

　　　　　　　　　ご相談ください☆

１年で一番紫外線の強くなる時期に突入しますね・・・（°°；））。。。。・・（（； °°）

そこでレエールではそんな時期を乗り越えるべく
ROSEフェアを開催いたしますヾ(*'。（’ー’＊）ノ

ROSEには、美肌・美白・アンチエイジング効果があるのをご存知ですか？？
その他にホルモンバランスを調整してくれる働きがあります。

とにかくローズはにおいがいい・・・♪~~((*^o^*)(o^_^o))~~♪

今回のメニューは・・・・

♪♪♪部分５０分　　￥8,925（以下の2種類から選べます）　
　Back：　フットバス＋首＋肩＋背中＋腰＋ヒップ＋脚（裏）＋デコルテ
上半身：フットバス＋首＋肩＋背中＋ヒップ＋腕＋お腹＋デコルテ

♪♪♪ＦＵＬＬ７０分　￥１５，７５０
フットバス＋首＋肩＋背中＋腰＋ヒップ＋胸＋腕＋お腹＋デコルテ

♪♪♪ＦＵＬＬ９０分　￥２１，０００
フットバス＋首＋肩＋背中＋腰＋ヒップ＋胸＋腕＋お腹＋ヒップ＋脚＋フェイシャル＋頭皮マッサージ

フェア中、上記のROSEトリートメントをしていただいたお客様には・・・・
レエールの人気商品、ROSEオイル・ウォーター・ソルト・ハーブティーの中から
お好きなものをプレゼント！！

皆様のお越しをココロよりお待ちしております

始まります！！

何がって？？

ROSEフェアです☆

薔薇は、目で見て、鼻で香りを楽しんで、その存在だけでﾘﾗｯｸｽし、
幸せになれます。

しかし、それ以外にも、たくさんの効能があります！！

↓↓↓↓　　　　　　　　↓↓↓↓
・リラックスさせる癒し効果
・血液をきれいにし流れを良くすることで肌を活性化する効果
・新陳代謝が活発になることにより冷え性を予防する効果
・消化器官の機能を活性化する効果
・女性ホルモンの1つ、卵胞ホルモンの分泌を促す効果
・更年期障害を軽くする効果
・アレルギー症状を和らげる効果
・免疫力を高め体質改善を助ける効果
・体臭・加齢臭の予防する効果

上に挙げたのは、ほんの一例です。
まだまだROSEには、女性に嬉しいコトが盛りだくさん♪

レエールでは、そんな素敵なROSE満載の、
ROSEフェアを４月１４日（土）から行います。

ローズフェイシャル♪ハーブティー♪ローズオイル♪ローズオイル♪などなど・・

詳しい詳細は、後ほど☆

ご期待ください！！